2024.05.14
(3)ビットコイン、AI、第三次世界大戦(Bitcoin, AI and World War 3)
テーマ:英語のお勉強日記(7869)
カテゴリ:ビットコイン
Image: 1.RunwayAI
Think about social media for just a moment. Think of the impact social media has had already.
ソーシャルメディアについて少し考えてみてください。ソーシャルメディアがすでに与えている影響を考えてみてください。
The design principle makes intuitive sense. Decentralise social interaction and make the communication channels global. Hey, we can talk to grandma while we’re on vacation at the South Pole!
設計原理は直感的に理にかなっています。社会的相互作用を分散化し、コミュニケーションチャネルをグローバルにします。ほら、南極で休暇を過ごしている間におばあちゃんと話すことができます!
Neat-o!
素晴らしい!
The very fabric of American society is collapsing as a direct and (largely) unintended result of the social media design principle. Unsurprisingly, social media is one of the main vectors for
cyber attacks, including attacks by our own government against us.
アメリカ社会の構造そのものが、ソーシャルメディアのデザイン原理の直接的な、そして(大部分が)意図せざる結果として崩壊しつつあります。当然のことながら、ソーシャルメディアは、自国政府による私たちに対する攻撃を含むサイバー攻撃のための主なベクトルの1つです。
The effect of social media on political and cultural discourse in the United States has been catastrophic. Families are being torn apart, as family members stop speaking with relatives that are not in the same social media bubble.
米国における政治的・文化的言説に対するソーシャルメディアの影響は壊滅的です。家族が同じソーシャルメディアのバブルにいない親戚と話すのをやめるため、家族は引き裂かれます。
Both “sides” in most debates on social media are inundated with bots, false information, mis-information, and out-of-context information. All of which gets repeated at the speed of light,
with the “maximize engagement” algorithms amplifying each side to the worst extremes.
ソーシャルメディア上のほとんどの議論では、どちらの「側」も、ボット、誤った情報、誤った情報、文脈から外れた情報で氾濫しています。これらはすべて光の速さで繰り返され、「関与の最大化」アルゴリズムがそれぞれの側を最悪の極端に増幅します。
Vast swaths of the American population no longer perceive the same reality. We are living in a time where shared reality is dying. With just the very simple algorithms deployed in social media companies, we’ve completely lost any semblance of ground truth.
アメリカ国民の広大な範囲は、もはや同じ現実を認識していない。私たちは、共有された現実が死につつある時代に生きています。ソーシャルメディア企業に導入されている非常に単純なアルゴリズムだけでは、既知の真理のかけらも完全に失われています。
As I wrote about in another article, AI is already accelerating that process. AI is potentially the death of shared reality, with AI already able to accurately mimic or create text, images, video and audio of real people.
別の記事で書いたように、AIはすでにそのプロセスを加速させています。AIは共有現実の死を意味する可能性があり、AIはすでに実在の人物のテキスト、画像、ビデオ、オーディオを正確に模倣または作成することができます。
And, that power is growing exponentially.
そして、その力は指数関数的に成長しています。
In the context of global warfare, I would remind you that, outside of the United States, the vast majority of countries, including our near peers, tightly control social, cultural and political
discourse in cyber space.
世界規模の戦争の文脈において、米国以外の国々では、近隣諸国を含む大多数の国々が、サイバー空間における社会的、文化的、政治的言説を厳しく統制していることを思い出していただきたいと思います。
That control is explicitly aligned with state interests in all cases. Dissent is quickly and often violently repressed.
その支配は、すべての場合において、国家の利益に明確に合致している。反対意見は、すぐに、そしてしばしば暴力的に弾圧されます。
In the United States, on the other hand, social, cultural and political discourse is loosely controlled by corporate interests, hiding under the guise of free communication.
一方、アメリカ合州国では、社会的、文化的、政治的言説は、自由なコミュニケーションを装って隠れて、大企業の利益によって緩やかにコントロールされています。
That control may reflect state interests, but it certainly reflects corporate interests and is
absolutely aligned against your best interests.
その支配は国家の利益を反映しているかもしれないが、それは確かに企業の利益を反映しており、あなたの最善の利益に完全に反しています。
Why is that?
それは何故か?
Because those corporate interests make extraordinary amounts of money by ensuring you become addicted and then remain enraged, depressed, anxious and afraid for as long as
possible.
なぜなら、これらの企業の利益は、あなたが中毒になり、その後、できるだけ長く怒り、落ち込み、不安、恐怖にとどまるようにすることで、途方もない金額を稼いでいるからです。
And now, those same corporate goblins have unleashed a technology in AI they do not fully understand, have no way to control, and cannot predict what it will do next.
そして今、その同じ企業のリーダーシップ取っている人たち(ゴブリン)が、完全には理解しておらず、制御する方法がなく、次に何をするかを予測できないAIのテクノロジーを解き放ちました。
Even better, they gave it to our enemies as well.
さらに良いことに、彼らはそれを敵にも与えました。
Make no mistake, global conflict is here and we’re behind the eight-ball.
間違いなく、世界的な紛争がここにあり、私たちは不利な状況にいます。
Bitcoin
ビットコイン
So, what the heck could Bitcoin have to do with any of this stuff?
では、ビットコインは一体このようなものと何の関係があるのでしょうか?
Everything.
すべて
Bitcoin is veracity. It is ground truth. And, it’s secured by energy, not logic.
ビットコインは真実です。それは既知の真実です。そして、それは論理ではなくエネルギーによって保護されます。
Today, right now, we are already past the point where you can blindly trust or assume you are talking with a real human being in cyber space.
今日、私たちはすでに、サイバー空間で生身の人間と話していると盲目的に信頼したり、想定したりできる段階を過ぎています。
=========================
インターネット・コンピュータランキング
=========================
ネットサービスランキング
=========================
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_301.png)