- Network effects. The distributed network structure of permissioned blockchain creates inherent operational resilience because there is no single point of failure in the network. On the other hand, the participation of multiple entities, each with their own firewalls, is a source of external vulnerability. This structure poses challenges in managing identities, participation rights and limitations, public/ private key storage, maintenance, and issuance, and security configurations across multiple external parties. Moreover, financial industry participants in permissioned blockchains each have their own cybersecurity programs and follow their own cybersecurity risk reduction techniques. This structure provides perimeter defense and defense in depth, but also requires additional planning to make sure these programs are not inconsistent with, and indeed complement, the blockchain network’s cybersecurity program.
ネットワーク効果。 ネットワークに障害のポイントが一つもないから、 認可ブロックチェーンの分散ネットワーク構造は固有の運用回復力を作ります。 他方、複数の実体の参加は、各自、防火壁を持つが、外部の脆弱性の源です。 この構造は身元管理や、参加権利と限界や、公開/秘密鍵蓄積や、保守や発行や複数の外部当事者にわたるセキュリティー構成での挑戦を提起します。さらに、認可ブロックチェーンの金融業界参加者がそれぞれ彼ら自身のサイバーセキュリティープログラムを持っていて、彼ら自身のサイバーセキュリティーリスク軽減テクニックを追います。 この構造は境界線防衛と深層防衛を提供しますが、同じくこれらのプログラムが一致しなくはないことを確認して、そして本当に補完するため、ブロックチェーンネットワークのサイバーセキュリティープログラムであり、追加の計画を必要とします。
The use of a CSP with a mandate to implement comprehensive network security using cloud technology and to enforce participants’ compliance with network rules is an effective way to manage a permissioned blockchain in accordance with prevailing cybersecurity standards. CSPs can manage a formal process for key issuance, revocation, and rotation; manage, adjust, and terminate participant permissions; compartmentalize blockchain data to reduce security and competitive risks; establish gateways and other access controls to shield the permissioned blockchain from the public internet; and conduct audits of participants. In this way, CSPs can act as a trusted technology platform to support permissioned blockchains that are reliable, resilient, and scalable. - クラウド・テクノロジーを使って包括的ネットワーク・セキュリティを実行するため、そしてネットワーク規則で参加者のコンプライアンスを適用するための委託統治能力のあるCSPの利用は一般的なサイバーセキュリティ基準に従って 認可ブロックチェーンを管理する効果的な方法です。 CSPは、重要な発行、廃止と輪番の正式のプロセスを管理することができます； 参加者の認可を管理して、調整して、そして終了可能です；セキュリティーと、競合する危険を減らすためにブロックチェーンデータを区分可能です； 認可ブロックチェーンをから隠すためにゲートウェイと他のアクセスコントロールを確立可能です；そして参加者の監査可能です。 このようにして、 CSP が信頼性が高くて、回復性があって、そして拡大縮小可能な認可ブロックチェーンをサポートするために信頼できる技術系のプラットホームの役を務めることができます。
===========================================================
|
============================================================
