そういえば金正恩委員長の外交配慮の慈悲深いと思われる発言(朝鮮人基準)が事実なら
北朝鮮の代表メディアが取り上げないとてうのも変な話。
脱北者がこんな指摘しちゃいました。
「金正恩の指示なしに韓国人職員射殺は不可能…知らなかったという謝罪は典型的なウソ」
(朝鮮日報)
韓国海洋水産部職員射殺事件について、北朝鮮が統一戦線部名義の通知文で「上部」の指示なしに（警備）艇長の決定で射撃したと述べたことに対し、高官級脱北者が「典型的なウソだ」と主張した。
北朝鮮の金一族の秘密資金や外貨調達を管理していた「朝鮮労働党39号室」の元幹部で、現在は米国在住のリ・ジョンホ氏は26日（現地時間）、本紙の電話取材に、「北朝鮮の唯一指導体制を韓国は理解できずにいる。韓国から来た人を射殺することは、金正恩（キム・ジョンウン＝朝鮮労働党委員長）の指示なしにはあり得ないことだ」と語った。リ・ジョンホ氏は北朝鮮で次官級の地位にまで昇った人物で、現在までに対外的に知られている脱北者の中では最高位級だ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
下段から
青瓦台が公開した北朝鮮の通知文について、「私は金正日・金正恩の方針を数多く受けたが、今回の通知文のように北朝鮮で使わない漢字語が多く混じっているケースはほとんどなかった。北朝鮮は最高指導者の方針には単語やつづり方に完ぺきを期する」と言った。そして、通知文に出てきた「インウォン（人員）」「ヒョルフン（血痕）」「シンゴ（辛苦）」などの単語を挙げて、「北朝鮮式で書くと、人員は『サラム（人）』、血痕は『ピッッチャグク（血のあと）』、辛苦は『コセン（苦生）』と書かなければならなかったものだ」と話した。その上で、「北朝鮮の最高指導者側から下された正式の指示に従って作成された通知文であるかどうかも疑問を感じる」と言った。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
(´ε｀；)ｳｰﾝ…なるほどねえ。
中央日報からこちら
北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長が韓国の民間人射殺と関連して異例の公開謝罪メッセージを出したが、朝鮮中央通信と労働新聞、朝鮮中央放送など北朝鮮メディアは２６日現在この懸案を一切取り上げていない。
労働新聞は１面に金委員長に送られた祝電と、来月１０日の労働党創建７５周年を控えて台風被害復旧のニュースなどを伝えた。対外メディアである朝鮮中央通信と平壌（ピョンヤン）放送も新型コロナウイルス防疫強化を主に報道した。
韓国の公務員が西海（黄海）上で射殺されたことや、これと関連し国際社会の世論が悪化したことを受け金委員長が直接「非常に申し訳ない」と謝罪したという事実は言及すらしなかった。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
謝罪の2日後に突然態度を変えた北…「領海侵犯するな」と厳重警告
(朝鮮日報)
北朝鮮軍に銃殺された韓国海洋水産部（省に相当）職員A氏の遺体捜索を韓国軍が始めたことについて、北朝鮮は27日「領海侵犯は絶対に見過ごせない。これに対して厳重に警告する」と伝えてきた。北朝鮮の統一戦線部は25日、青瓦台（韓国大統領府）に送付した通知文で、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長が今回の事件について「文在寅（ムン・ジェイン）大統領と南の同胞に大きな失望を抱かせたことについて非常に申し訳なく思う」と伝えたことを明らかにしたが、それからわずか2日後に「領海侵犯」という言葉で脅してきたのだ。
北朝鮮の朝鮮中央通信はこの日「南朝鮮当局に警告する」という題目の文書で「南側では9月25日から非常に多くの艦艇、その他船舶を捜索作戦とみられる行動に動員し、われわれの水域を侵犯している。このような南側の行動はわれわれの当然の驚愕（きょうがく）心を誘発し、また別の恥ずべき事件を予告させている」と指摘した。さらに「西海海上軍事境界線無断侵犯行為の即時中断を要求する」と求めてきた。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｢申し訳ない｣と謝罪しといてこれですか。