こんばんは。
今アメリカのシステムを日本で展開しようとしているのですが
この前、そのシステムを提供している
アメリカのパートナー企業のメンバーから
「社内で話し合ったのですが、
あなたやっぱり早く日本に帰ったほうが良いわよ」
と言われました。。
日本側で通訳してくれている人と
意思の疎通が取れないらしい。
気になったので、
その通訳さんがパートナー企業に送った
メッセージを見てみたんですが
びっくりするほど何が言いたいのかわからない内容でした。。
前の通訳さんを思い出させる感じ。。
どうしよう、帰ってもこのチーム入りたくない・・・。