こんばんは。
今日は朝から
突然打ち合わせに参加することになりました。
お客さんが来社されるということで
その場に僕も居合わせることに・・・
え？
お客さん、
アメリカからいらっしゃったの？(;'∀')
昨日同様
チームメンバーの人
ってか後輩ちゃんが通訳してくれました。
後輩ちゃん中国人なんだけど
英語を日本語に翻訳してくれるという
ただ、たまにどう日本語にしていいか
分からなかったりしたみたいなので
その辺は助け舟を出しました(*´∇｀)
僕も仕事できたよ(*´∇｀)
その後お昼ご飯をみんなで食べたのですが、
さすがに彼女一人では
通訳しきれなくなったので
僕もちょっと通訳してました。
仕事で使ってみて
英語の大事さを痛感しました。
でも、発音のせいなのか
なかなか僕の英語通じませんでした。
いつも話してる相手が
英会話学校の先生含めて
イギリス人だからかな(´・ω・｀)
彼らには通じている気がするのに。。。