[KARA] ぎゅり&にこるツイ | ハムちゃんになりたいんです♪

[KARA] ぎゅり&にこるツイ

KARAツイートより

ギュリ
8/19
욕심이 생긴다... 사람이라 어쩔 수 없다
欲が出る... 人だから仕方がない。
posted at 10:34:04

앨범활동을 앞두고 예능나들이 옴ㅎㅎ http://lockerz.com/s/236154308
アルバム活動を控えて番組収録に来た。ふふ
posted at 16:35:15


8/20
숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a Good time
息が切れるまで駆けつけて、格好良く出て行ったあなた Have a Good time
posted at 10:25:21

날 지켜준 사람 소중한 믿음을 간직해 기대해도 좋아 Let’s go-
私を守ってくれた人 大切な信頼を大事にしまって 期待しても良い Let’s go-
posted at 10:27:31

Super Junior - Sexy, Free & Single #귤DJ선곡
Super Junior - Sexy, Free & Single #キュルDJ選曲
posted at 10:31:28

좋아!
好き!
posted at 12:59:49

8/21
좋은 향기... 좋다... 행복한 기분~
良い香り.... 好きだ.... 幸せな気分~
posted at 00:53:50

ニコル→ギュリ
@gyuri88 피곤한느낌은없는데 누우면 잠들꺼같은느낌 뭘까 ㅋㅋㅋㅋㅋ
疲れた感じはないけど、横になったら寝そうな感じ 何だろう くくくくく
posted at 01:02:04

ギュリ→ニコル
@_911007 난 너무너무 피곤해서 누우면 잠들거 같았는데 잠이 싹 날아갔어ㅋㅋㅋㅋ 내일을 위해 자야하는데....ㅠㅠ
私はすごくすごく疲れてて、横になったら眠りそうだったけど、眠気が全部飛んでいった。くくく。明日のために寝ないといけないけど.....
posted at 01:05:00

ギュリ
이번주 안에 패스트푸드를 한번 먹어야겠다
今週中にファーストフードを一回食べないと
posted at 01:06:05

그리고 다음주 주말 안에는 육회를 한번 먹어야지....
そして来週末までにはユッケを一回食べないと....
posted at 01:08:46

9월이 끝나기 전에는 중식을 한번...... 자자ㅠㅠ
9月が終わる前には昼食を一回..... 寝よう
posted at 01:10:37

ニコル→ギュリ 
@gyuri88 정말 패슽푸드 !!?!
本当にファーストフード !!?!
posted at 01:12:08

ギュリ

먹긴 뭘 먹어 단백질 야채나 먹어야지...-_- 쌀 구경해본지 세달 정도 지난듯... 별 생각도 없음
食べるものは何でも食べて、タンパク質とか野菜とか食べないと.... 米を見てるだけで3ヵ月ほど過ぎたようで.... 別に何も思わない。
posted at 01:13:04

ギュリ→ニコル 
@_911007 인기가요 쯤에 리허설 전에 새벽에 한번...ㅋㅋㅋ 에이 모르겠엉
人気歌謡のあたりで、リハーサル前に夜明けに一度.... くくく えい 知らないよ
posted at 01:14:40

ニコル→ギュリ 
@gyuri88 세벽에 햄버거 !!!! ㅇ_ㅇ 대 투 더 박 ㅋㅋㅋ 느끼할거같에
夜明けにハンバーガー!!!! 最高  くくく 脂っこいよ
posted at 01:18:11

ギュリ
좋은 향기맡으면서 이젠 자야지 굿밤♡
良い香りを嗅ぎながら、もう寝ないと、おやすみ。
posted at 01:18:06

마지막으로. 김동률- 출발 #귤DJ선곡
最後に、キム・ドンリュル「出発」 #キュルDJ選曲
posted at 01:19:41

일어나자마자 상쾌하게 코피...
起きるやいなや、爽やかに鼻血....
posted at 09:38:48

괜찮아.. 그럼에도 불구하고 기분이 좋은 날인걸ㅎㅎㅎㅎ
大丈夫... それにもかかわらず、気分が良い日なんだ。ふふふふ
posted at 09:40:02

오늘부터 본격적이네! 힘내자~~ (ㆆᴗㆆ)v http://lockerz.com/s/236773584
今日から本格的だね! がんばろう~~
posted at 13:52:22


ニコル
8/18
수많은 종류의 기적들을 아껴주기 . ^^
数多い種類の奇跡を大切にすること。^^
posted at 18:29:10

8/19
꺄 꿈에서 일햇어 ㅋㅋㅋ 무의식이 의식하고있는듯해요ㅋㅋㅋ Dday -4인가 ? ㅋㅋ
きゃ、夢で仕事した。くくく。無意識が意識しているようです。 Dday-4だから
posted at 09:41:35

8/20
꺄 모든것이 빠르게 느껴지기 시작했다 .. 곧 맨봉이오겟지 ? 오늘 손톱했어요 좀 antique하죵 ? ㅋㅋ 원캐럿 짱 ! http://t.co/uj0XpC5O
きゃ、いろんな事が速く感じるようになった... そのうちメンタル崩壊するかも? 今日ネイルしました。ちょっとアンティークでしょ? ワンカラット最高!
posted at 13:25:34


8/21
Dare you to move - switchfoot 좋다 ^^ 아 오늘 하루도 화이팅 우리 모두다 이제 얼마 안남았다
Dare you to move - switchfoot  良い^^ あ、今日一日もファイティン。私達みんな、もうすぐですね
posted at 08:37:54

ㅋㅋswitchfoot듣다보니 a walk to remember 급보고싶당 ㅠㅠ..
switchfoot聞いてたら a walk to remember が急に見たい
posted at 12:42:57

ジヨン
8/19
프로필간만에바퀐츰 잘자유. 우리볼날도얼마남지않았군요
プロフィールを久しぶりに変えたよ。おやすみ。私たちが会う日まで、いくらも残ってないですね。
posted at 23:24:13

8/20
"@KaRaStaFF: RT. KARA Mini 5th Pandora KARA 단체티저 http://music.naver.com/promotion/specialContent.nhn?article..." 드디어ㅎㅎㅎ
ついに、ふふふ
posted at 17:05:39


もうカムバ目前 

明日、ショーケースですね
日本からも沢山行くのかな

ネットで、http://jp.mnet.com/vod/webcast.mで見れますね~

わぁ、、、いいなぁぁぁ
日本でもファンの前で新曲発表とかあればいいなと