「2語で話す外国語シリーズ」
今日の2語エッセイ
Invitation arrived.
（お誘いが届いた。）
・
・
Girls' night.
（女子会。）
・
・
Polite refusal.
（丁寧なお断り。）
・
・
Cozy cafe.
（居心地のいいカフェ。）
・
・
Favorite book.
（お気に入りの本。）
・
・
Delicious coffee.
（美味しいコーヒー。）
・
・
Sweet freedom.
（愛おしい、自由。）
「ニュアンス」
Invitation arrived. （お誘いのLINEが届いた。）
Girls' night. （週末の女子会。）
Polite refusal. （「今回はごめんね」と丁寧にお断り。）
Cozy cafe. （向かったのは、お気に入りの居心地のいいカフェ。）
Favorite book. （誰にも邪魔されない、大好きな本を開く。）
Delicious coffee. （ゆっくり味わう、美味しいコーヒー。）
Sweet freedom. （あぁ、なんて愛おしい自由な時間。）
「ワンポイント」
友達と過ごす時間も楽しいけれど、今の私が求めているのは「1人の時間」。
そんな大人のソロ活をスマートに表現したエッセイです。
最初の Invitation arrived. は「名詞 ＋ 動詞の過去形（あるいは過去分詞）」の形。
これだけで「お誘いが届いた（状態）」という状況説明が2語で完了します。
そして注目は Polite refusal. （丁寧なお断り）。
「断る」と聞くと少しネガティブな印象ですが、
Polite（丁寧な・礼儀正しい）をつけることで、
「人間関係を壊さない、大人のスマートな選択」というポジティブなニュアンスに変わります。
最後の Sweet freedom. の Sweet は、お菓子の甘さだけでなく、
「心地よい」「愛おしい」「最高な」という意味で、
大人がしみじみと幸せを感じるときによく使う素敵な表現です。
周りに合わせるのをやめて、自分の「好き」を選ぶ。
そんな気分の日には、この2語を心の中で呟いてみてくださいね。
・
・
みなさんは、最近「あえて1人を選んで大正解だった！」という瞬間はありますか？
それでは、心地よい自由な時間を。
Sweet freedom!
「あとがき」
学生時代の英語日記を読み返すと当時の私は
いかに毎日を有意義に過ごしたら良いかと
悩んでいたみたいです。
個人的なスキル磨きや学業にバイトとバランスは取れていたけれど
もっとクリエイティブなことをやりたい
だけど具体的に何をやれば良いのか?
つまり、職業ではなくライフワークを探し求めていたのですが
全然分かっていなかった。
幸いにも外資系でクリエイティブな仕事ができるようになったので
そこから人生が大きく転換するのですが
それも渦中にいると気付かないものなのですね。
ところで、充電器の発火問題って外出時にそこまでスマホに時間をかけますかね？
動画やゲームで何時間も時間を過ごすのには必須でしょうか？
発火に巻き込まれた方々が気の毒です。
どうしてもという場合、手回し発電器を持って歩くとよいのでは？
と、うちの祖先（宇曽男尺）が言ってましたよ〜と。
それでは、また〜