友人に誘われて
Foo Fighters の映画を見に行った。
つか、こんなのやってるって知らなかった。
因に昨日で終了。

内容は Nirvana 時代から、最新作 "Wasting Light" 収録まで。
カートの死やメンバーチェンジ等を描いた、リアルで目が離せない濃い物だった。
本編終了後に、スタジオライブ収録された "Wasting Light" の演奏(全曲??)が
3Dで見るれるおまけ付き。
この3D、期待してなかったけど結構たのしめた。
顔の凹凸も感じられた。
もっと紙芝居みたいなの予想してたよ。
(間違って本編前半も3Dメガネかけてたのは内緒だよ)
映画タイトルの Back And Forth は日本語で言うと。。。。
『3歩進んで2歩下がる』(??)
演歌(笑)
でも苦難を乗り越えて進んで行く様は、まさにそんな感じで共感する部分も多い。
すっごい面白かった。
で、"forth"
意味は『前へ』って訳していいと思うんだけど
発音はカタカナだと、『フォース』。
これだと、forth も fourth(4番目) も force(理力@Star Wars) も一緒。
ちなみにforth と fourth の発音は英語もまったく一緒。
ややこしいので文脈で。
またね~。
lml[I_I]lml