英語の空耳 | セトのブログ

セトのブログ

歌と英語と作曲と。


Ozzy は昔、ジミヘンの事をゲイだと思ってたらしい。


何故なら"Purple Haze" の、


'Scuse me while I kiss the sky =>『空にキスしてる間、ちょいと失礼』


を、


'Scuse me while I kiss this guy =>『彼にキスしてる間、ちょいと失礼』


だと空耳してたから。


ははは



セト
lml[I_I]lml