✅作詞 E.Y. Harburg
✅作曲 Harold Arlen
✅発表 1939年の映画「オズの魔法使い」でジュディ・ガーランドが歌い、その後多くのアーティストによってカバーされ、現在でも世界的に愛されるスタンダードナンバーの1つとなっています。

✅人生について
人生において夢や希望を追いかけることの大切さを表現しています。歌詞の中で、「虹の向こう側には、夢がある。どこかに見たこともない場所がある。あなたが願うことができるなら、遠くへ旅をしてみましょう。」と歌われています。つまり、人生において自分自身の可能性を信じ、夢を追いかけることが大切であり、それは遠くても果てしない旅路のように感じられるかもしれないが、諦めずに進み続けることが重要であることを表現しています。

この曲は、1939年の映画「オズの魔法使い」で使用され、ジュディ・ガーランドが歌いました。その後、多くのアーティストによってカバーされ、ポピュラー音楽のスタンダードナンバーとして広く知られるようになりました。この曲は、夢を追いかけることが重要であるというメッセージが、多くの人々の心を動かし、愛されるようになったためです。

人生において、夢や希望を持ち続けることは重要です。この曲は、自分自身の可能性を信じ、夢を追いかけることができることを表しています。そして、困難や逆境があっても、夢を追い続けることで、それが実現することもあるということを教えてくれます。

✅歌詞
Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true

Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?

✅訳詞
虹の向こうのどこか空高くに
子守歌で聞いた国がある

虹の向こうの空は青く
信じた夢はすべて現実のものとなる

いつか星に願う
目覚めると僕は雲を見下ろし
すべての悩みはレモンの雫となって
屋根の上へ溶け落ちていく
僕はそこへ行くんだ

虹の向こうのどこかに
青い鳥は飛ぶ
虹を超える鳥達
僕も飛んで行くよ
 

✅ライブのご案内
My Dear Life ジャズライブツアー
3/21(火)13:00~@ブルーボネット(名古屋)
4/23(日)19:00~@Doxy(名古屋)
5/7(日)19:00~@シックスティシックス(四日市)
5/21(日)19:00~@モナペトロ(名古屋)
メンバー
ボーカル うさみまなみ
ピアノ 川合彰
ベース ヒゲべ
ドラム 黒田和良

 

 

▼オンライン音楽ビジネス

https://khvxk93l.autosns.app/cp/oFvCDq2tkU

 


▼「川合彰ラインマガジン』 (ミュージシャン向け)
好評配信中です。楽しくて役立つジャズ情報をお届けします。
・登録
https://step.lme.jp/landing-qr/1656922742-OPwLDxQL?uLand=8Ke1iB
・登録特典はコチラ↓

 

 


▼ジャズ喫茶『AKIRA』(リスナー向け)
この店(ラインマガジン)では、マスターの私が、ジャズの楽しいよもやま話や、私のジャズ活動について、わかりやすくお話ししています。
https://step.lme.jp/landing-qr/1657287664-yqvn57zo?uLand=LUllVk

▼ジャズセッションに行けるようになるアドリブ集中講座

 

 


▼川合彰 ホームページ

 

 


▼お仕事の依頼など
pogic202@gmail.com

▼ドラムの方、おススメです!
https://www.infotop.jp/click.php?aid=408367&iid=84165