Suede／Trash
会社終わってジム行ってその帰り道。
コンビニで良からぬブツを見つけて
買いこんでしまいました。
コンビニ限定品とか●●コラボ品とか
弱いんだよね。ノーマル品だと買わな
いのに…
こんなの食ってビール飲んだらジムで
消費したカロリーそのまま補填して
「いってこい」状態でしょう。
別にいいか…
最近、夜の食事が適当です。
カップら食って終わりとかビールのアテ
つまんで終わりとかです。
でも痩せません。ぜんぜん痩せません。
Trash／Suede
Oh maybe, maybe it's the clothes we wear
The tasteless bracelets and the dye in our
hair Maybe it's our kookiness Or maybe,
maybe it's our nowhere towns Our nothing
places and our cellophane sounds Maybe
it's our looseness But we're trash, you and
me We're the litter on the breeze We're the
lovers on the streets Just trash, me and you
It's in everything we do It's in everything
we do
ああ、もしかしたらそれは僕らが着ている
服のせいかもしれない
趣味の悪いブレスレットと髪の染料のせい
かもしれない
もしかしたら、それは僕らの奇人変人ぶり
のせいかもしれない
それとも、それは僕らの何もない町のせい
かもしれない
僕らのしらけた場所とセロハンのような音
のせいかもしれない
もしかしたら、それは僕らの奔放さのせい
かもしれない
でも僕らはゴミなんだ、君も僕も
僕らはそよ風に舞うゴミなんだ
僕らは路上の恋人なんだ
僕も君もただのゴミなんだ
僕らのすることすべてにゴミが詰まっている
僕らのすることすべてにゴミが詰まっている
今日も見ていただき
ありがとうございます。