今月から、映画で勉強をはじめました。
オーナーか らのアドバイスは、はじめから音声も字幕も英語で観ること。
早速、チャレンジしてみたのですけれど、チンプンカンプン。
集中力も根性もない私は、気がつけば、途中で停止ボタンを押していました(笑)
今は、最初は、音声は英語で、字幕は日本語と、ふつうに映画を楽しみます。
次に、気に入ったシーンを、音声を日本語で、字幕を英語に。その字幕をノートに書き写しています。
そして、最後に、音声と字幕を英語にして、台詞を声にだして読んでいます。
好きなシーンなので、感情移入もしやすくて、楽しく勉強できています。
ラブストーリーは、モテな自分を体験できて気持ちいいかも~。
オーナーか らのアドバイスは、はじめから音声も字幕も英語で観ること。
早速、チャレンジしてみたのですけれど、チンプンカンプン。
集中力も根性もない私は、気がつけば、途中で停止ボタンを押していました(笑)
今は、最初は、音声は英語で、字幕は日本語と、ふつうに映画を楽しみます。
次に、気に入ったシーンを、音声を日本語で、字幕を英語に。その字幕をノートに書き写しています。
そして、最後に、音声と字幕を英語にして、台詞を声にだして読んでいます。
好きなシーンなので、感情移入もしやすくて、楽しく勉強できています。
ラブストーリーは、モテな自分を体験できて気持ちいいかも~。