久しぶりの投稿です

皆様お元気ですか？

自動販売機

今から30年程前だったかな、

私のお家の駐車場の端っこ（道路沿い）に、自動販売機が置かれることになり、

赤いコーラの自動販売機がやってきました。

コーラやスプライト、コーヒーもあります。

すぐ近くで（家の敷地内）でジュースが買えます。

それほど人通りはないのですが、意外とその自販機でジュースを買って言ってくれる人がいます。

近所の人

通りすがりの人

学生の人

見かけるたびに『ありがとう・ありがとう』と思いました。

すごい感謝の気持ちがあふれます。

うれしいな。

若き日の思い出です。

福岡

賢者の贈り物

The Gift of the Magi

が原題の小説。

オー・ヘンリーさんという方の短編小説です。

読んでみると、きっと誰もが知っている内容です。

彼女は大好きな男性の為に、時計に付ける高価なチェーン（舞台が古い為、当時は懐中時計だったと思う）を買うために、大切な長い髪の毛を売る。

彼は大好きな彼女の為に、髪に付ける高価な櫛を買うために、時計を売ってしまう。

素晴らしい贈り物（それぞれ1番大切な物を形を変え、相手に贈る）

こんな仲良しは本当に素敵です。

和訳の題名が素晴らしいのも素敵でございます。

福岡