青春 コメディ・ミュージカル「そうだってさ」
3月9日～14日
溝ノ口劇場にて上演決定！
愛と友情、沈黙と疎通、誤解と和解、傷と治癒
そしてわたしとあなたの物語
青春 コメディ・ミュージカル「そうだってさ」
ーーー
大親友のイ・ヨンイ、キム・ジョルス、チ・ハヨ。
ヨンイとジョルスは、うまが合うくせによく口喧嘩をする。
二人の間でいつも途方に暮れるハヨ。
次第に、それぞれの思いが明らかになるのだが・・・
| ◆ 公 演 概 要 ◆
● 日 付：2021年3月9日 ～ 14日
● 公演時間：（30分前オープン） 3月9日 19時 チームA公演 3月10日 15時 B / 19時 B 3月11日 15時 A / 19時 B 3月12日 15時 B / 19時 A 3月13日 12:30 B / 16時 A / 19時 A 3月14日 13時 B / 17時 A
● 会 場：溝ノ口劇場（神奈川県川崎市高津区久本3丁目1-5 ミュージション溝の口 B1F）
● チケット：5,000円（別途1ドリンク600円）
● チケット販売：https://smh.tstar.jp/ ＊1月25日10時販売開始 ＊俳優を選んで（もしくは「一般」を選択）ご購入下さい。
● 作曲・編曲・音楽監督：西出真理 ● 作・作詞・総括プロデューサー：白聖虎 ● 上演台本・共同作詞・演出：中山大輔 ● 振 付：麓有希 ● プロデューサー：松藤美瑳子 ● 美術統括：奥井まゆ ● 翻 訳：KANG Sun Ja ● 製作協力：増村直人 ● 音響プラン：塩澤宏光 ● 音響オペレーター：久門美佑 ● 照明デザイン：吉川雄介 ● スチール撮影：鈴木彩夏 ● 財 務：青山志野 ● 企 画：story farm ~WHITE TIGER ● 制作主管：Smile Music Hour ● 主 催：合同会社MAU ● 協 力：S.F. Press
|
|
| チ・ハヨ 役 | キム・ジョルス 役 | イ・ヨンイ 役 |
| チームA | 谷口あかり | 杉山慶輔 | 遠藤友歌里 |
| チームB | 石井仁美 | 鈴木勤 | 若海千尋 |
| １キャスト （両チーム出演） | テソン 役 愛太 | ||
| 店員 役 立花遥花 | |||
● 企画意図
言葉は、とても大切だ。
昔から、言葉ひとつで千両の借金も返せるという。いっぽう、沈黙は金なり、ともいう。
人とのつながりが増え、関係が多様化し複雑になるほど、言葉の重要性はより大きく感じられる。
人は見て聞いて感じ、考え、言葉を発する。ジェスチャーや目の色、手ぶり身ぶりでも意志を表現することはできるが、基本的に人は言葉を通じて意志を表現するものだ。言い換えれば、話さなければその人の意志を把握することはできないのである。ところが、話というのは本意が語られない場合もあれば、思わぬ言葉がもれ出てしまう場合もあり、互いの意志を把握するはずの言葉がその意思をより不明瞭にしてしまうことがある。
話さないせいでわからない場合もあれば、しゃべりすぎて――無駄な敷衍説明、本心でない言葉や言うべきでないのに不意に漏れてしまう言葉たち――、そのせいでよけいわからない場合もある。
言葉は一度発せられると、その言葉自体がもつ力のせいで新たな論理が生まれたり、事実が曲解されたりする。曲解された事実は、それ自体を守るための弁解を生み出し、誤解を積みあげ、また新しい言葉を生産する。
言葉はそのなかに真心がこもっているときにこそ力を発揮し、沈黙は数多くの言葉を含蓄しているときに力をもつ。
言語と沈黙のあいだで、人びとは苦悩する。
難しい言葉を使う故に難しく、難しく考える故に難しい。
ところが事実は、意外にたやすいかもしれない。
真心のこもった言葉さえあれば。多くの言葉を語る真摯な瞳の沈黙があれば。
● 登場人物
チ・ハヨ（28歳・女）
底抜けに明るく強く見えるが、実は恥ずかしがり屋で消極的な性格だが、それを隠して生きている。オーバーに笑い、人の嫌がることは言えない性格。平凡で幸せな家庭で育ったせいか、愛されながら幸せな家庭を築くことが夢。教育学科を卒業したが、教職に就けず、ＩＴ企業に就職した。ソリューションカンパニーの経理課。出版社にも受かったが、ジョルスの話題についていくためＩＴ企業を選んだ。
キム・ジョルス（28歳・男）
大学はゲーム開発科に進学し、就職もゲーム会社の開発部に就職したが、仕事は雑務ばかり。総務の仕事がおもな業務であり、開発部の仕事は先輩のアシストばかりで、それさえも滅多にない。友人らと群れているときはとても騒々しく闊達だが、ひとりで過ごす時間を好み、その時間が必要なタイプ。ヨンイとは毎日のように口喧嘩をするのに、それでいてふたりは気が合う。
イ・ヨンイ（28歳・女）
活動的で明るい性格。やりたいことはやらないと気がすまない。
幼いころからファッションに興味があり、自分のオリジナルブランドを立ち上げるのが夢だ。
ファッションデザイン科卒業後、ひとりでファッションブランドをつくりネット販売を始めたが、ひと月にせいぜい一人、二人買うか買わないか。現在は、ブティックでアルバイト中。
● あらすじ
イヨンイ、キムジョルス、チハヨの三人は高校時代から大の仲良し。
三人はつねに一緒だが、イヨンイとキムジョルスはやたらうまがあうのに、二人だけだといつも口喧嘩になる。チハヨはそんな二人の間で、気苦労が絶えない。
ところが今回はすこしばかり様子が違う。いつもならうるさく言いあうはずのヨンイとジョルスが、そもそも口をきこうとしないのだ。口をきかないわりに会いはするが、すべて聞こえていながらも直接話そうとせず、真ん中にハヨを挟んで口伝えを頼む。
以前、チョンピョン(清平)へ一緒に行くことにしていたのに、ジョルスが当日ドタキャンしたことが気に食わないヨンイは、再度チョンピンに行こうと誘われると怒ってしまう。
そんな中、三人はテレビの企画で、番組のインタビューを受けることになる。
インタビューによって、三人はそれぞれ自分の本心を打ち明けることになるが…。
「そうだってさ」公式SNS
● 公式BLOG：https://ameblo.jp/grotagohe/
● 公式Instagram：https://www.instagram.com/musical_soudattesa/
● 公式twitter：https://twitter.com/Soudattesa
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★ お問い合わせ ★
grotagohe@gmail.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
俳優 プロフィール
チハヨ役（チームA） 谷口あかり プロフィール
長崎県出身。ロシア国立ボリショイバレエ学校卒業。
2003年NBAバレエ団入団
2007年劇団四季入団。
代表作に「マンマ・ミーア！」ソフィ役、「コーラスライン」ディアナ役、「春のめざめ」ベンドラ役、「サウンド・オブ・ミュージック」長女リーズル役、「CATS」シラバブ役、「アスペクツ・オブ・ラブ」ジェニー役など、多くの作品でプリンシパルを務める。
退団後の主な出演作に「DAY ZERO」、「SOHO CINDERS」、「HEY！ポール！」、「High Fidelity」、「Violet」、「スペリング・ビー」、「ひめゆり」など。
その他モデル、インフルエンサー活動なども行い、2020年12月より一茶企画のメンバーとしての活動もしている。
キムジョルス役（Bチーム） 鈴木勤 プロフィール
埼玉県出身。雑誌をはじめテレビ・舞台等多方面で活動している。
＊＊舞台の主な出演歴
「Night on the Planet ～Romantic memory」Be With プロデュース VOL.23 （2012年4/20～22＠シアターグリーン BIG TREE THEATER）
「第二章 Dream-sunflower-」FREE（S）プロデュース公演（2012年7/18～22＠恵比寿・エコー劇場）
IRONBANK Presents「返り咲きリビングデッド」（2013年1/18～20＠恵比寿・エコー劇場）
「キャプテンハーロック ～次元航海～」- 主演・台羽正 役 （2016年6/8～12＠新宿村LIVE/2017年1/9～13＠大阪市中央公会堂）
「舞台 ハイスクール!奇面組」- 御曹 司 役（2017年6/1～4＠全労済ホール スペース・ゼロ）
「冬町ミステリーサークル」- EP3主演・丸尾恭一 役（2018年2/13～18＠上野ストアハウス）
「メモリーダイヤル～明日の君にさよなら～」- 北岡俊介 役(2019年5/1～4＠東部フレンドホール)
キムジョルス役（Aチーム） 杉山慶輔 プロフィール
静岡県出身。成蹊大学経済学部経営学科卒。
15歳の時にジャニーズJrとしてV6サマーコンサートに出演後、ストリートダンスを始め、大学ではダンスサークルに所属。その後、舞台制作助手として5年程定期的に作品に関わりながら演技や声楽を本格的に習い、ショーシンガーとして活動。
2013年よりミュージカルの世界へ。
2014年には世界初の男性レビューショーグループ「10carats」のメンバーとして1年活動し、年間17作品(ハワイ公演含む)に出演。
その後はミュージカルやストレートプレイの作品に出演。
Life Performarという肩書きで舞台の他に空間デザイナー、カウンセラーとしても長きにわたり活動中。
＊＊主な出演作
「V6 サマーコンサート」、ダンスサークル「JAMZ」公演、「The Show Extension」、「気仙沼スマイルプロジェクト公演」、東日本復興作品「Legendary」「ひめゆり」、「Fabulous Revue Boys」、「野の花」、陽なた「オリーブ」、「マザーテレサ」、「何処へ行く」、劇団birth「オルゴール」、おでかけ姫など。他に国宝久能山東照宮本殿にて音楽奉納演奏、カタログモデル、ディナーショー、Revue Boysハワイ公演、クラシックコンサート等に参加。
空間デザイナーとしては様々な誌面にて掲載。
イヨンイ役（Aチーム） 遠藤友歌里 プロフィール
東京都出身。東京藝術大学音楽学部声楽科を卒業。
2014年に出演したミュージカル「タイム・フライズ」での出会いをきっかけに、オペラやミュージカルの舞台で活動するメンバーによるアンサンブルグループ『アンサンブル・コノハ』に所属。2017年、同グループにてユーキャンより「心に咲く愛唱名曲集100選」を発売。その後配信シングル「メロディーの花束」、シングルCD「ふるさとの朝」、アルバムCD「ただいまーコノハ愛唱名曲集ー」をリリース。リニューアルされた日本野球機構のオフィシャルソング「Dream Park〜野球場へゆこう〜」のCDも今年発売された。
＊＊主な出演作
音楽劇「赤毛のアン」プリシー役・ミニー役、ミュージカル「タイム・フライズ」花村千秋役、ミュージカル「ひめゆり」親泊先生役、2015年 ミュージカル「スター誕生」オリちゃん役等。
コンサートやイベント、ラジオ番組等にも多数出演している。
イヨンイ役（Bチーム） 若海千尋 プロフィール
埼玉県出身。
＊＊主な出演歴
【ラジオ】FMフーチューズ87.4『小夏と千尋のはっぴーランド』メインパーソナリティー
【番組】FRESH LIVE
【舞台】2017 年 6 月 若林哲行プロドュース 再演座・高円寺 2 「たからモノ」 行平春子役 2018 年 12 月 上野ストアハウス 「多摩ドリームランド」ダンサー
【ミュージカル】 2018 年 6 月 明石スタジオ 「Marry meeeeeeeeee!!」 ヒロイン コーデリア役 2018 年 11 月 労音大久保会館 「まいっちんぐマチコ先生〜画業 45 周年だよマンガ道 〜」岩手 ももか役
2019 年 2 月 絵空箱 朗読劇ミュージカル 語り部役 『おやすみ伯爵と真夜中のダンスパーティー』 『靴屋のバーニー』 2019 年 ７月 シアターグリーン BIG TREE THEATTER 『イリクラ』-2019－ 彩役 ２０１９年 ９月 シアターグリーン BASE THEATER 『みんなのお葬式』 音無さやか役 ２０１９年 １１月 日暮里 d-倉庫 『Dream Nights』 魔女のサラ役 2020 年 8 月出演予定 舞台『Three Kingdoms2020 魏国編-』干禁役 ２０２０年 11 月 舞台『Three Kingdoms 赤壁・合戦編～』干禁役 【コンサート】 2016 年 6 月 BIG FUN Heiwagima 「The LadyCasy May」 2018 年 1 月 絵空箱 「revival concert 2017～2018 」 2018 年 4 月 スターパインズカェ 「恋愛なんて糞食らえ」
チハヨ役（Bチーム） 石井仁美 プロフィール
東京大学理学部卒業後、テーマパーク出演を経て、ミュージカルを中心とした舞台で活動。
●舞台
明治座「ももクロ一座特別公演」
など
●ミュージカル
「信長の野望-炎舞-」吉法師役、浅井江役
「マリーと七色の部屋」橙役
「ジャンヌ、またの名を奇跡」ジャンヌ役
「日本国 横浜 お浜様」ミノワ先生役
全国巡演「オズの魔法使い」ドロシー役
など
テソン役 愛太 プロフィール
神奈川県出身。
＊＊主な出演歴
【ドラマ】 2018「深夜䛾ダメ恋図鑑」 同級生役
【舞台】 2020 舞台「鬼人幻燈抄～水泡䛾日々」
2019 舞台「神様と過ごした10日間」主演 2019 朗読劇「HARAJUKU」
2018 三栄町＋秋田書店プロデュース 「ヤンチャン学園し䜀いぶ！」フトシ役
他 9本 内主演3本
【映画】 2018 「刀剣乱舞 」 明智軍隊士役 2018 短編 「探偵䛿どこにでもいる」
柏原寛司 督作品 吉田等役 2017 「銀魂」 新撰組隊士役
店員役 立花遥花 プロフィール
東京都出身。
玉川大学芸術学部パフォーミングアーツ学科2年生 （在学中）ファッションショーへの出演歴がある。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
作曲 西出真理 プロフィール
オーストラリア・シドニー生まれ。香港、東京育ち。
青山学院高等部卒業、日本大学芸術学部 音楽学科 作曲コース卒業、 日本大学大学院芸術学研究科 音楽芸術(作曲)専攻修士課程修了。
大学ではクラシックや現代音楽の作曲法を学びながら、ミュージカル研究会に所属し、オリジナル・ミュージカル作品の作編曲をする。
卒業後も、舞台や映像作品の音楽、TV・ラジオ・ゲームアプリのBGMやSE、ポップス、クラシック等、多方面で作編曲活動を行っている。
国際ピアノデュオ作曲コンクール入賞、他多数受賞。
2016年、作詞・作曲した楽曲が環境省ソングコンテストにおいて水・大気環境局長賞を受賞し、名水百選PRムービーに使用された。
2018年には人気ゲーム 『ペルソナ』シリーズのショーイベントで使用される、ラップ・ミュージカルの作曲および編曲を担当した。
作曲編曲した舞台作品に『不思議なラヴ・ストーリー』(ミュージカル座/2019) など。
【Twitter】https://twitter.com/marimoderato
【blog】https://profile.ameba.jp/ameba/marimoderato
作・作詞・総括プロデューサー 白聖虎（ペクソンホ） プロフィール
＊1973年韓国ソウル生まれ
＊1999年来日
＊横浜市立大学日本アジア文化学科卒、日本史専攻
＊物語を創って育てる「story farm～WHITE TIGER」代表
＊執筆：ミュージカル「そうだってさ」、ミュージカル「花びらの涙」
上演台本・共同作詞・演出 中山 大輔 プロフィール
洗足学園音楽大学ミュージカルコース卒。
在学中よりオリジナルミュージカル、ダンス公演、ショーケース等の演出を精力的にこなす。
卒業後は渡米し、NYにて演技・演出を学ぶ。
オフ・ブロードウェイミュージカル「Poupelle of Chimney Town」共同演出。
振付 麓 有希 プロフィール
新潟中央高等学校音楽科で声楽を学んだ後、洗足音楽大学でミュージカルを専攻。
卒業後はニューヨーク、Steps on broadwayにて2年間のダンスプログラムを修了する。
在米中、数々のショーやプロジェクトに携わり、現在はパフォーマー、コレオグラファーとして活躍中。
翻訳 KANG Sun Ja プロフィール
東京生まれの在日２世。
訳書に漫画『食客』など多数
企画編集に『漫画嫌韓流のここがデタラメ』、ＳＢＳニュース口述翻訳など多数
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
