今日は雨のソウルです。
お出かけの際には気をつけてくださいね
昨晩トークショーを見ていた時に、샘 해밍턴 (Sam Hammington) が出ていました＾＾
私はよく知らなかったのですが、すごく韓国語がうまいですね
在韓歴１１年のオーストラリア人の彼ですが、
ついつい面白くて最後までみていましたが・・・。
外国人で韓国語を勉強するのは、日本人が勉強する何倍も難しいと思うのですが、ここまで自然に話せるのはすごい！と感心したと同時に私も頑張らないとなぁ・・と影響を受けてたところです☆
普段、韓国人の話す会話でも気になるフレーズなどがあると、これ使いたいなぁ！と、ヒトリゴトでぶつぶつ繰り返したりすることが多いので、結構こっちにいるとヒトリゴトが多い人間になってる私ですが（＾＾；）、韓国語がうまい外国の方をみても、すごく影響されます
表現がすごく自然というかネイティブに近い感じだな・・と。
本を見ながら勉強した韓国語ではなく、生活しながら覚えた韓国語だなぁ・・と＾＾
私もどちらかというとこういう韓国語を話したくて勉強しているというのはあります☆
本で学ぶ韓国語というよりは、自然な表現というか・・・。
聞いてると意味は普通にわかっていても、いざ使おうと思うと口からぱっと出てこない言葉って多いので難しいです
私も頑張らないと
昨日の番組の動画がいくつかあったので（昨晩の時点ではなかったのですが・・）、のせてみますね
雨ですが、皆さん良い一日を