昨日からまたタイ出張ので昨日朝早く家出て羽田国際線空港向かえました～
Starting from yesterday I have to work in Thailand again so in the early morning yesterday I headed to Haneda International Airport 
そして昨日夕方に無事にバンコク着いてからお金をエクスチェンジしにあとちょっとしたのお買い物行って来ました～
After arriving safely in the late afternoon I went to exchange my money and also did a little bit of shopping 
夜は友達セイさんとアツシと一緒にバンコクのとある美味しい焼き肉屋でディナーしました～
Last night I ate dinner with my friends Sei San and Atsushi at a delicious yakiniku restaurant in Bangkok 
今日はこれからコラート・タイ向かえます お昼過ぎからタイ会社入りします 僕のスタッフたちとコラートにいる友達たちとお会いするのを楽しみにしています～
お昼過ぎからタイ会社入りします 僕のスタッフたちとコラートにいる友達たちとお会いするのを楽しみにしています～Today I am getting ready to head for Korat, Thailand. I will go to my company in Thailand in the afternoon. I'm looking forward to seeing my staff and friends in Korat 
坊主之腹筋 さん【僕が今度出るテレビ番組ぜひお楽しみにしてください。舗装日決まったらお知らせします～(^-^)/ ありがとうございます、またタイ出張頑張ります～(^_^)v】
アンクン さん【いつもたくさんコメントありがとうございます。金太郎の新メニューなれると思います～(^o^)/ 今度出るテレビ番組楽しみにしてください～(^_－)－☆】
Ｊａｎｋｉ さん【ありがとうございます、今回のタイ出張も気をつけながら頑張ります～(＾ｰ^)ノ】