休憩タイ出張入ってタイの会社に戻る事になって昨日朝新宿駅からリムジンバス乗って羽田空港迎えました～
I had to go back to my company in Thailand for work suddenly so yesterday morning I rode the limousine bus to Haneda Airport from Shinjuku Station ^_^;
飛行機の時間を待ってる間とある店で朝ごはん食べました～
While I was waiting for my flight out I ate breakfast at a restaurant (^-^)/
そろそろ飛行機乗る時間が近づく人ちょっと少なかった
As the boarding time got close there was not a whole lot of people there (^｡^)
そして無事にタイ空港に着いてからタクシー乗っていつも泊まってるホテル迎えました～
After arriving safely to the airport in Thailand I took a taxi and headed toward the hotel that I always use (＾ｰ^)ノ
昨日の移動でかなり疲れましたので昨日夜の夕ごはんマック買えに行きました～
Yesterday I was very tired from my long trip so last night I bought McDonalds for my dinner (^_^;)/
これがタイのマックのケッチアップパックです～
This is the ketchup pack looks like at the McDonalds here in Thailand (*^_^*)/
坊主之腹筋 さん【そうなんです… 日本いる時間予定よりかなり短った（泣）仕事だから仕方ないですね～!ありがとうございます～(^_^;)/】
Ｊａｎｋｉさん【ハイ～ 予定よりかなり早くまたタイ出張です（汗）ありがとうございます、またタイ出張仕事頑張ります～^_^;/】
タケチヨ さん【タイはまだ雨季ですよね、雨大変みたいけど頑張ります。バンコクはほとんどいないのでおそらくコラートで僕を見かけるかのせい高いです。見かけたら声かけてくださいね～(^_－)－☆】