一昨日やっと日本戻る日が来ました
The day before yesterday I'm finally going back to Japan (^ー^)ノ
一昨日の夕方プーケット空港行ってバンコク行きの飛行機待ってる間空港の中の写真です~
In the late afternoon while I was waiting for my plane to Bangkok I took a picture at the Phuket airport (^_^)v
そして無事にバンコクに着いて今度はバンコク空港で日本に向かう飛行機待ってる間また写真取りました~
Then after arriving safely to Bangkok airport I took another picture while waiting for my flight to Japan (^ー^)ノ
飛行機からの空の景色すごくキレイでした~
The view of the sky from the airplane was very beautiful *\(^o^)/*
飛行機の中で携帯の充電出来るのは嬉しいです~
I'm happy to be able to charge my phone while flying (^_^)v
日ずけが変わって日本に近ずくと空がだいぶ曇りでした~
As the day changed and getting closer to Japan the sky was very cloudy (^-^)/
そして昨日一ヶ月ぶり日本戻ってすごく嬉しいです~ さっそく昨日夜僕が大好きな近所の居酒屋金太郎行って来ました~
I'm happy to be back here in Japan after a whole month. Last night I went to my favorite Izakaya Kintaro in my neighborhood (^ー^)ノ
たかぼぉ さん
ぱるぷんてさん
raimuさん
坊主之腹筋 さん
よし@別子の杜人。さん
コメントありがとうございます~(^_^)v