昨日朝早く会社でタイのソングクランお祝いパーティーやりました
Yesterday early morning me and my staff celebrated Thai Songkran at our company
まずは会社にある神様のところでおいなりしました
First we went our little shrine in our company and prayed
そしてスタッフたちが料理を作ってました
My staff was cooking the food
オフィスで色と記念
写真取ってました
Then we were taking some pictures in our office
そしてマンクたちが会社に来ました
Then the munks arrived to our company
マンクたちが帰ったあとスタッフ全員手首にひもあげました
Then after the munks left I gave all my staff some strings and tied it on their wrists
その後水かけとダンス始まりました
Then the water throwing and dancing started
初めてタイのソングクラン水祭り参加しました, すごく楽しかった
また 来年楽しみにしています
It was my first time to join the Songkran water festival and I had a great time. I look firward to doing it again next year
Yesterday early morning me and my staff celebrated Thai Songkran at our company
まずは会社にある神様のところでおいなりしました
First we went our little shrine in our company and prayed
そしてスタッフたちが料理を作ってました
My staff was cooking the food
オフィスで色と記念
写真取ってましたThen we were taking some pictures in our office
そしてマンクたちが会社に来ました
Then the munks arrived to our company
マンクたちが帰ったあとスタッフ全員手首にひもあげました
Then after the munks left I gave all my staff some strings and tied it on their wrists
その後水かけとダンス始まりました
Then the water throwing and dancing started
初めてタイのソングクラン水祭り参加しました, すごく楽しかった
また 来年楽しみにしていますIt was my first time to join the Songkran water festival and I had a great time. I look firward to doing it again next year