昨日午前中越谷市スカイオート遊びにと僕のハマーくん迎えに行きました












Yesterday morning I went to
Sky Auto
in Koshigaya City to pick up my Hummer (^-^)/
Sky Auto
in Koshigaya City to pick up my Hummer (^-^)/

僕のハマーくんが元気になってめちゃくちゃ嬉しい~

スカイオートのみんなさん本当にありがとうございました、また遊びに行きます



スカイオートのみんなさん本当にありがとうございました、また遊びに行きます

I'm so happy that my Hummer is in great shape. Thank you very much Sky Auto and I look forward to seeing you all again (^-^)/
そのあと夕方お台場に行ってお台場DECKSの中僕の会社の店見に行きました

Then I went Odaiba Decks in Odaiba to see my company's shop (*^_^*)/




店の名前はCherry Brownieです。アジアン雑貨の店です
お台場DECKSの3階にあります
今度日曜日か月曜日また店行きます、もし時間あったらぜひ見に来てください~

お台場DECKSの3階にあります
今度日曜日か月曜日また店行きます、もし時間あったらぜひ見に来てください~

My company's name is Cherry Brownie. We are selling Asian goods. I plan on going there again on Sunday or Monday next week so if you have time come visit our shop (^_-)-☆
そして昨日
夜僕の
家の近所の居酒屋金太郎久しぶり行きました
ママさんとマスター久しぶりお会い出来て嬉しかった


夜僕の
家の近所の居酒屋金太郎久しぶり行きました
ママさんとマスター久しぶりお会い出来て嬉しかった


Then in the evening I went to the Izakaya Kintaro in my neighborhood near my house. It was great to see MaMa San and Master *\(^o^)/*


ママさんと金太郎ギャルズと一緒に記念写真
取りました

取りました

I took a picture with MaMa San and Kintaro Girls (^_-)-☆

また居酒屋金太郎行くの楽しみにしています~





I'm looking forward to going to Izakaya Kintaro again (-_^)/