昨日
夜前回僕がうちのタイの
工場来た時知り合った松下社長と一緒にタイ・コーラトのとあるとっても美味しいタイ料理
食べに行きました
Last night I went to eat dinner with Mr. Matsushita who I met during my last trip to work at my factory here in Thailand. We went to eat at a very delicious Thai restaurant in Korat (^-^)/
松下社長が同じく日本からタイ・コーラトで大きな会社やっています
Mr. Matsushita is also from Japan running his very big company (＾ｰ^)ノ
松下社長と前回僕がお世話になった通訳と大学友達たちと一緒に夕飯食べました
We ate dinner with the person that was my translator and her college friends (=^ェ^=)
大学たちが日本語
勉強してるのでみんな食べながら日本語話してました
The college students are studying Japanese so we were all talking in Japanese while eat dinner (=^ェ^=)
食べ終わって店の前でみんなと記念
写真取りました
After eating dinner we all took a picture in front of the restaurant (^_－)－☆
みんなすごくいい人です すごく楽しかった
They are all very nice people, I had a great time! ＼(^o^)／
iPhoneからの投稿
夜前回僕がうちのタイの工場来た時知り合った松下社長と一緒にタイ・コーラトのとあるとっても美味しいタイ料理食べに行きましたLast night I went to eat dinner with Mr. Matsushita who I met during my last trip to work at my factory here in Thailand. We went to eat at a very delicious Thai restaurant in Korat (^-^)/
松下社長が同じく日本からタイ・コーラトで大きな
会社やっていますMr. Matsushita is also from Japan running his very big company (＾ｰ^)ノ
松下社長と前回僕がお世話になった通訳と大学友達たちと一緒に夕飯
食べましたWe ate dinner with the person that was my translator and her college friends (=^ェ^=)
大学たちが日本語
勉強してるのでみんな食べながら日本語話してましたThe college students are studying Japanese so we were all talking in Japanese while eat dinner (=^ェ^=)
食べ終わって店の前でみんなと記念写真取りましたAfter eating dinner we all took a picture in front of the restaurant (^_－)－☆
みんなすごくいい人です
すごく楽しかったThey are all very nice people, I had a great time! ＼(^o^)／
iPhoneからの投稿