昨日お昼またバンコクの町に出て
ホテルの近くとっても大きな
電気屋行きました
昨日は日曜日なのでものすごく人たくさんいました
Yesterday afternoon I went to a very big electronic store in the Bangkok area. Yesterday was a Sunday so there was a lot of people there (^_^;)/
夕方暗くなる前またイセタンデパート行きました 明るいうちにデパートの前にある神様の写真取りました
In the late afternoon before it got dark I went to the Isetan department store again. I took a picture of the beautiful shrine before it got dark (^O^)／
そしてまたイセタンデパートの中で
夕飯食べました
美味しい韓国料理食べました
Then I ate dinner in the Isetan department store again. I ate some delicious Korean food (^_－)－☆
今日朝早くから4時間
高速バスに乗ってうちにの
会社の工場向かえました
This early morning I rode a 4hr highway bus to my company's factory (^_^;)/
無事にうちのタイ工場着きました
I arrived safely to our factory (^-^)/
iPhoneからの投稿
ホテルの近くとっても大きな電気屋行きました 昨日は日曜日なのでものすごく人たくさんいましたYesterday afternoon I went to a very big electronic store in the Bangkok area. Yesterday was a Sunday so there was a lot of people there (^_^;)/
夕方暗くなる前またイセタンデパート行きました
明るいうちにデパートの前にある神様の写真取りましたIn the late afternoon before it got dark I went to the Isetan department store again. I took a picture of the beautiful shrine before it got dark (^O^)／
そしてまたイセタンデパートの中で
夕飯食べました 美味しい韓国料理食べましたThen I ate dinner in the Isetan department store again. I ate some delicious Korean food (^_－)－☆
今日朝早くから4時間
高速バスに乗ってうちにの会社の工場向かえましたThis early morning I rode a 4hr highway bus to my company's factory (^_^;)/
無事にうちのタイ工場
着きましたI arrived safely to our factory (^-^)/
iPhoneからの投稿