アメリカにいる僕の母さんは日本人で父さんはアメリカ人で今日本に遊びに来てる母さんのお友達同じく日本人でアメリカ人と結婚して今日久しぶりお会いしました
My mother in America is Japanese and my father is American and my mothers friend who is also Japanese and married to an American is visiting Japan now so I went to see her today after such a long time ＼(^o^)／
今日お昼前青梅市とある僕の叔父さんの
家に行ってから叔父さんと叔母さんと一緒に
東福生駅で母さんのお友達を向かえに行きました
This afternoon the Ome City area I went to my Uncles house and then I went with my Uncle and Aunt to pick up my mothers friend at the Higashi Fussa train station (=^ェ^=)
みんなで横田基地遊びに行きました
We all went to the Yokota Air Base (^-^)/
みんなで
フードコート行きました そして僕が一番大好きなポッパイチキン食べました ポッパイチキンは横田基地しか食べられないからすごく嬉しかった
We all went to the food court and I ate my favorite Popeyes Chicken. I can only eat Popeyes Chicken in the Yokota Air Base so I was very happy! (*^_^*)/
家（川口市）帰る前に僕の叔父さんからデカイタケノコ貰えました
Before I left to go back to my home in Kawaguchi City my Uncle gave some very big bamboo shoot (^_－)－☆
今日の休みの日楽しかった
また明日と明後日仕事頑張ってそしてまた休みだぁ～
I had a good time on my day off from work today. I will do my best at work tomorrow and the day after tomorrow then I will be off of work again (＾ｰ^)ノ
iPhoneからの投稿
My mother in America is Japanese and my father is American and my mothers friend who is also Japanese and married to an American is visiting Japan now so I went to see her today after such a long time ＼(^o^)／
今日お昼前青梅市とある僕の叔父さんの
家に行ってから叔父さんと叔母さんと一緒に東福生駅で母さんのお友達を向かえに行きましたThis afternoon the Ome City area I went to my Uncles house and then I went with my Uncle and Aunt to pick up my mothers friend at the Higashi Fussa train station (=^ェ^=)
みんなで横田基地遊びに行きました
We all went to the Yokota Air Base (^-^)/
みんなで
フードコート行きました そして僕が一番大好きなポッパイチキン食べました ポッパイチキンは横田基地しか食べられないからすごく嬉しかったWe all went to the food court and I ate my favorite Popeyes Chicken. I can only eat Popeyes Chicken in the Yokota Air Base so I was very happy! (*^_^*)/
家
（川口市）帰る前に僕の叔父さんからデカイタケノコ貰えましたBefore I left to go back to my home in Kawaguchi City my Uncle gave some very big bamboo shoot (^_－)－☆
今日の休みの日楽しかった
また明日と明後日仕事頑張ってそしてまた休みだぁ～I had a good time on my day off from work today. I will do my best at work tomorrow and the day after tomorrow then I will be off of work again (＾ｰ^)ノ
iPhoneからの投稿