試合の前の日僕の知り合いがTSUWAMONOの一柳さんを紹介してくれました～
http://tsuwamono.net/
The day before my fight my friend introduced me to the Tsuwamono Ichiyanagi.
一柳さんの会社が作ってるECOタイヤのリサイクルのカッコイイポーチとカバンをプレゼントとしてもらえました～
Ichiyanagi's company makes ECO recycle tire pouch and bags so he gave one to me for a present.
僕が今頑張って自分のジム・道場を作ってるからこれから僕のTeam Fighting DragonとTSUWAMONOいいお付き合いします～
I'am trying to build my own gym / dojo so someday my Team Fighting Dragin and Tsuwamono will work together.
この間 Zepp 大阪の試合の打ち上げに行って来ました
僕が前に一緒に頑張ってた志村道場の恩田と曽根お会い出来てとっても嬉しかった
The other day after the Heat 16 fights at the Zepp Osaka, I went to the after party. I was very happy to see Onda and Sone because we used be in the same Shimura Dojo.
打ち上げのあと試合応援にきてくれたKONISHIKIさんと知り合いたちとお会いしました
After the Heat 16 after party I went out with Konishiki and friends who all came to watch me fight.
大阪のとっても美味しいタコ焼きも食べました～
I ate some very delicious Osaka Takoyaki!!
久しぶり食べたからめちゃめちゃ惜しかった
It has been a long time since I ate some so it was very very delicious!!
