夕方友達の木村がホテルまで僕をむかえにきてくれて一緒に羽曳野行きました 今回の試合僕をスポンサーしてくれてる車会社 “MCG” マイカーギャラリーあいさつしに行きました
Yesterday late afternoon my friend Kimura came to pick me up at the hotel and we went to Habikino. We went to visit a car company called "MCG" My Car Garally that is sponsoring me for my fight.
木村がだいぶ前にMCGを紹介してくれてそしていつか大阪で試合したらぜひサポートしてくると言ってくれて嬉しかった~
Along time ago Kimura introduced me to MCG and they said whenever I have a fight here in Osaka they will support me so I'am very happy!!
MCGのみんなさん応援ありがとうございます.......m(_ _ )m 明日は必ず勝ちます そのあと木村と二人で平野区にある僕がまだ力士の時よく木村と一緒に行った焼き肉屋行きました~
Thank you for your support MCG!!!! I will definitely win tomorrow!!! Then me and Kimura went to Hirano to eat at a Yakiniku restaurant that we used to go all the time when I was in Sumo.
久しぶり行きましたからみんなすごく喜んでくれました
Everybody there was very happy to see me again!!!
明日試合勝つためニンニクを食べました
I ate some garlic so that I can win tomorrow.....lolz
では明日は試合です 頑張ります みんなさん応援よろしくお願いします.....m(_ _ )m
Well, tomorrow is fight!! I will do my best!! Everyone please cheer for me......m(_ _ )m