今夜は芝公園の Prince Park Tower Hotel で Konishiki のパーティー行って来ました～(^-^)/
Last night I went to Konishiki's Party at the Prince Park Tower Hotel in Shibakoen.
パーティー始まる前ホテルの目の前東京タワーがキレイに見えて記念写真取りました～('-^*)/
You can see the Tokyo Tower right in front of the Hotel so before the party started I took a picture.....lolz
そしてパーティーが始まりました～(^O^)/ まずは Konishiki の後援会があいさつをして元高見山親方、 Konishiki と奥さんと武蔵丸親方がステージの上～(*^▽^*)
Then the party started!! First of all.... Konishiki's sponsor made a speech with ex-Takamiyama Oyakata, Konishiki and his wife and Musashimaru Oyakata standing in the back on stage.
何のパーティーと言えば。。。。 じつは Konishiki がハワイでこれから毎年７月９日 Konishiki の日決まりましたからそのお祝いパーティーです。 Konishiki はすばらしい人です！！！≧(´▽｀)≦
What is the party for....... Well, in Hawaii officially from now on every year on July 9th will be Konishiki Day so this is a celebration party for him. Man.... Konishiki is such a great person!!!
そしてカンパイのあと食事スタート～('-^*)/
After the cheers it was eating time......lol
ハワイと言えば～～～ ブルーハワイの飲み物～☆-( ^-ﾟ)v
Speaking of Hawaii～～～ I had to drink the Blue Hawaii.......lol
そしてベリー・ダンスありました～☆
There was a Belly Dance show!!!
そして Konishiki の奥さんが歌えました。そのあと Konishiki と奥さんが二人の新曲を歌ってくれました～(*^-^)b
Then Konishiki's wife sang for everybody. Then Konishiki and his wife sang their new song.
そして Konishiki がみんなさんのごあいさつ～o(^-^)o
Then Konishiki made a thank you speech to everybody.
そしてしめは Konishiki のドスコイ・ダンス歌～～(^ε^)♪
Then he closed the party with his song called Dosukoi Dance.....lol
とっても楽しいパーティーでした！ 久しぶり色んな相撲関係の人たちお会い出来て嬉しかった～＼(^_^)／ Konishiki おめでとうございます！！！(^-^)ノ~~
It was a great party!! I was very happy to see alot of people from the sumo association!! Congratulations Konishiki!!!!!
