昨日大山選手からメールきてこの間１６日シンガポールで総合のタイトルマッチ試合をして勝ちましたと連絡ありました～～＼(^_^)／
Yesterday I received an email from Oyama. The other day on the 16th he had a MMA title match fight in Singapore and he said that he won!!!!
大山選手は格闘技をやって１０年目で初めてベルトとってすごく嬉しかった～(^-^)ノ~~ 僕はいつも大山選手と一緒に練習してあと僕のセコンドにもうすいて僕もすごく嬉しいです！！！
Oyama has been doing MMA fighting for about 10 years now and it is his first time winning a champion belt so he was very happy!! Me and Oyama always do our training together and he has been my corner man as well so I was very happy for him!!!
また一緒に練習するのは楽しみにです～！大山選手おめでとうございます～！！☆-( ^-ﾟ)v 僕もこれからも頑張っていつかベルトを取りたいです！！(*^-^)b
I'am lookinf forward to practicing with him again! Congratulation Oyama!!! I'am going to do my best and keep trying to win a champion belt as well!!!
そして昨日夜中野ゴールドジム行ってウエイト・トレーニングやりました～(^-^)/ 今日もケンジくんと吉田選手が練習やりました～（‐＾▽＾‐）/
Then last night I went to the Nakano Golds Gym and did my weight training. Kenji and Yoshida were practicing again today.
昨日の夜食はこの前山梨県からもらった美味しいぶどう食べました～(^_^)v
Yesterday for my late night snack I ate some more delicious grapes that I received from Yamanashi-Ken.
今日もケンジくんとまた中野ゴールドジムに行く予定しています～(o^-')b 頑張ります！！！
Today me and Kenji plan on going to the Nakano Golds Gym again! I will do my best!!!!
