朝早くから病院に行ってから新幹線乗って名古屋戻りました（汗）まだかんぜに
風邪がなおってないからかなりしんどい（汗）今日お昼からまた吹上HEAT
FITNESS GYMで仕事、パーソナルトレーニングと格闘技クラス頑張ります～！！風
邪がかんぜに治るまでとっても辛いけど頑張ります！（泣）みんなさんも新年頑
張ってください～☆
Early this morning I went the hospital then went to catch the bullet
train heading back for Nagoya. My isn't fully recovered yet so I still
don't feel well. Starting this afternoon I will do my best at my work,
personal training and fighting class at the Fukiage Heat Fitness Gym.
I will have a hard time until my cold gets better but I will do my
best!! I wish you all the best for this new year!!
Team Fighting Dragon
戦闘竜 ヘンリー