この間の金曜日久しぶり伏見どりにあるスポーツ・バーＳｈｏｏｔｅｒｓ行きました～(*^▽^*)/
This last friday I went to the sports bar "Shooters" near Fumishimi Street. I haven't been there in awhile.
そこで久しぶり僕の友達のデニスさんと奥さん会えました～(^-^)/ 名古屋に来てから始めた会ったからうれしいかった～о(ж＞▽＜)ｙ ☆
At the sports bar, I was very happy to see my friend Dennis and his wife after such a long time. I have not seen them since I came to Nagoya so it was great to see them again.
デニスさんが美味しいアイスを食べました～('-^*)/ 僕はガマンしてアイス食べなかった(*^-^)b
Dennis ate a very delicious ice cream. I had patience and did not order me one.
食べ終わってから友達とＩＤ・バー行きました。ＩＤ・バー初めて行ってたくさん人行ってびっくりしました～(^O^)/ またＳｈｏｏｔｅｒｓとＩＤ・バー行くのは楽しみにしています～(^_^)v
After eating at the sports bar I then went to the ID bar with a friend. It was my first time going to the ID bar so I was very suprised to see so many people there. I'am looking forward to going to Shooters and the ID bar again.
