昨日夜練習終わってから知り合いから電話あり食事の誘えで名古屋駅の近くにあるＭａｒｒｉｏｔｔホテル行きました～('-^*)/ ５２階のラウンジ・バー行きました～(*^▽^*) 知り合いと有名の料理長（松島さん）と一緒に食事しました～(^-^)/ 松島さんがＭａｒｒｉｏｔｔホテルの料理長です。松島さんと一緒に写真取りました～(o^-')b
Last night after my practice, I received a phone call from a friend asking me to go out to have dinner with him at the Marriott Hotel near the Nagoya Station. We went to the lounge bar on the 52F. I ate dinner with my friend and a guy by the name of Mr.Matsushima who is the Executive Chef for the Marriott Hotel. I took a picture with Mr.Matsushima～
松島さんが前ﾃﾚﾋﾞ出てました～(^O^)/ 松島さんの名刺貰えました。しかもステッカーをつけって貰えました～(^_^)v
Mr.Matsushima has been on TV before. Mr.Matsushima gave me one of his name cards and put a cute sticker on it for me.
とっても美味しいステーキを食べました～(^_-)☆
I ate a delicious steak dinner.
Ｍａｒｒｉｏｔｔホテルの５２階の景色とってもキレイでした～о(ж＞▽＜)ｙ ☆
It was such a beautiful view from the 52F of the Marriott Hotel.
このごろすごくストレスがたまってるので少しストレスなくなった。楽しかった！！(^-^)ノ~~ 今日も練習頑張ります！！ 今日こそ金山ゴールド・ジム行きます！！(^o^;)/
I have been having alot of stress lately so I feel a bit better now. I had a great time. I will do my best in my practice again toay. I will definitely go to the Kanayama Golds Gym today!!
