今日夕方から中野ゴールド・ジム行ってスパーリングの練習頑張りました
加藤先生と大山選手とほか全部で6人で練習頑張りました
3分、8ラウンドのスパーリングをやりました
Today in the late afternoon I went to the Nakano Golds Gym for my sparring practice. Kato San (teacher) and Oyama San (fighter) and other fighters, 6 of us all did our training together, I did 8 rounds of 3min sparring.
そして夜今度はケンジ訓と一緒に東中野ゴールド・ジム行って加藤先生のクラスの練習行きました
Then in the evening, me and Kenji went to Higashi Nakano Golds Gym to join Kato San's (teacher) class for our training.
加藤先生はとってもいい先生です
Kato San is a great teacher!
http://www.boutreview.com/2/kudohn/about/about.html
加藤先生のクラスでまたスパーリング、サンドバッグとミットうちやりました 今日一日練習すごく頑張りました
僕の復帰戦に向かって練習頑張ります
応援よろしくお願いします
In Kato San's class I did some more sparring, sand bag punching, and mitts! Today was a very hard and good training for me. I will do my best to get prepared for my come back fight. Please cheer for me!!