昨日三井グリーンランド
の
遊園地
行った時とほかの写真
です
Here are some pictures that I took when we went to the amusement park and others
観覧車
乗れなかったけど近くで見ると、とってもキレイでした
I didn't go on the merry-go-round but it was very beautiful up close
恩田選手と高橋さんと一緒にバイキングは乗りました
I rode the viking with Onda San and Takashi San
遊園地
終わってから皆でけんこうランドに行ってお風呂
入りました
僕が貸切風呂入りました
とっても気持ちよかったです
After the going to the amusement park we all went to a public bath. I took a bath in a private room. It was very nice.
お風呂上がってからコーヒーシェーク飲みました
After taking a bath I drank a coffee shake
夜社長さんの家
でスッポンなべはこのかんじでした
美味しそうに見えるでしょけど僕は食べなかった
In the evening at the Sacho San's house, here is a picture of the Suppon (Turtle) pot that we had for dinner. I was unable to eat it even though it looks very delicious.
僕が変わりにとんそくをやきました とんそくめちゃめちゃ美味しかった
I had some pigs feet instead. It was very delicious
そして夜皆がごはん食べてる時
遊園地
のところから花火
が上がりました
めちゃめちゃキレイかった
携帯
から写真
取ったからちょうと見にくいかも
While we were eating our dinner there was some fireworks going off from the amusement park. It was very beautiful. It is kinda hard to see in the picture because I took the picture with my cell phone.
今日は無事に東京戻りました
東京帰る前にまたとんそくラーメン
食べに行きました
Today I came back to Tokyo safely. Before leaving for Tokyo I ate some delicious ramen again.
久しぶりの九州でしたからとっても楽しかった またいつか九州遊びに行きたいです
まだデジカメ
で写真取ったからまた明日時間ある時アップします
It has been a long time since I went to Kyushu so I had a great time. Someday I would like to visit Kyushu again. I took some pictures with my digital camera so I will update those pictures tomorrow when I have time.