昨日。。。

昨日は僕の結婚記念日でした　もう７年たちました　すごく早いな～～

Yesterday was my Wedding Anniversary. It has already been 7 years. Wow, time goes by very fast.

夜嫁と一緒にTONY ROMAS行って結婚記念日のディナーしました　とっても美味しいかった　久しぶり僕のハマーＨ１で行きました

Last night me and my wife went to Tony Romas for our Wedding Anniversary dinner. The food was very delicious. I drove my Hummer H1 there.

昨日知り合いのひの会長から花もらえました　

Yesterday I received flowers from my friend Hino Kaicho.

ひの会長ありがとうございました

Thank you very much Hino Kaicho.

この前嫁の友達ふふ、４人で新大久保駅の近くにある手羽先屋（）行きました。　とっても美味しいところでした

A couple days ago I had dinner with my wife and her friend and husband. The 4 of us all went to eat at a chicken wing restaraunt near Shin Okubo Station. It was very delicious.