Counter-Strike～(≡^∇^≡)

東京帰ってからゆっくりしています

After coming back to Tokyo I have been relaxing

久しぶりの家なのでのんびりとパソコンのインターネットゲーム"COUNTER-STRIKE"で遊んでいます

It has been awhile since I have been home so I have been relaxing and playing my internet game "Counter-Strike"

リハビリとトレーニングのスケジュールがまだ決まらない　とりあえず家でゆっくりしています

My rehab and training schedule has not been set yet so I will just be relaxing at home for awhile

今夜いつも世話になってるHEALTHY-ONEの社長とみんなさんが退院お祝いパーティーしてくれるから今夜は楽しみにしています

http://www.healthy-one.co.jp/

In the evening the Healthy-One Sacho and other people will have a getting out of the hospital party for me so I'am looking forward to this evening