手術してからも１週間たちました～(-^□^-)
It has been a week since I had my operation～
リハビリがとっても痛いけど毎日頑張っています～(^-^)/
The rehab is very painful but I'am doing my very best everyday～
やっと少しずつまつばせつかえるになりました～(*^▽^*)
I'am finally able to use crutches just a little bit～
でもまだまだ退院出来るまで時間かかります～(-。－；)
But it is still gonna take some time before I will be able to get out of the hospital～
今日知り合いの田中社長がお見舞い来てくれました～(^_^)v
Today my friend Tanaka Shacho came to visit me at the hospital～
あと同じ日友達の木村さんと住尾さんもうお見舞い来てくれました～o(^▽^)o
Also later the same day my other friends Kimura San and Sumio San also came to visit me at the hospital～
