大阪は寒い。。。ε=(｡・д・｡)

大阪は寒いです。。。ε=(｡・д・｡)

Osaka is very cold。。。

早いな。。。。　も１２月だ～～～

Very fast。。。　It's already December～～～

２ヶ月ぐらいの入院はとっても早いけどひざの治りはとっても遅い～～

Being in the hospital for about 2months seems to go by very fast but my is getting better very slowly～～

リハビリ毎日頑張っています～(^o^;)

I'am doing my very best in rehab everyday～

ひざは少しずつよくなってきた～(*´Д｀)=з

My knee is getting better little by little～

でもまだまだ時間かかりそう。。。

But it is still gonna take a while。。。

あせらないで頑張ります～

I won't rush it and do my best～

いつもリハビリ終わってからこんなかんじパソコンやっています～(^_-)☆

Everyday after my rehab I'am using my computer like this～