안녕하세요( ´ ▽ ` )
韓国語アドバイザー＠キムです。
本日紹介する食べ物はこちら！！！
MilkyBeeさんのバラのアイス。
明洞にある本店です。
今人気らしいですね（笑）
インスタ映えもしますね！
画質悪くてごめんなさい。
明洞行くと本当にいろんな
食べ物屋さんやおしゃれなカフェ
などもいっぱいあります。
ぜひ行ってない方は
行って見てください！
明洞と東大門は有名ですからね
今日は韓国行った際、必ず使う会話！
食事について勉強して行きましょう。
店に入る時...
안녕하세요.
アンニョンハセヨ
지금 식사 돼요?
チグムシッサドェヨ？
こんにちは
今食事できますか？
빈자리 있어요?
ピンジャリイッソヨ？
空席ありますか？
예약할수 있어요?
イェヤッカルスイッソヨ？
予約できますか？
얼마나 기다료야 돼요?
オルマナキダリョヤドェヨ？
どれくらい待ちますか？
몇 시부터 해요?
ミョッシブトヘヨ？
何時からですか？
몇 시까지 해요?
ミョッシカジヘヨ？
何時までですか？
저쪽으로 옮겨도 돼요?
チョッチョグロオムギョドドェヨ？
あっちの席に移ってもいいですか？
어서 오세요.
オソオセヨ
いらっしゃいませ
必ず使うセリフ
店員：몇분 이세요?
ミョップニセヨ？
何名様ですか？
客：◯명이요.
◯ミョンイヨ
◯名です
食事単語
식사 食事 シッサ
자리 席 チャリ
빈자리 空席 ビンジャリ
예약 予約 イェやっ
기다리다 待つ キダリダ
몇시 何時 ミョッシ
옮기다 移る オムギダ
한명 1人 ハンミョン
두명 2人 トゥミョン
세명 3人 セミョン
네명 4人 ネミョン
一通りの会話
客：안녕하세요.
アンニョンハセヨ
こんにちは
店員：어서 오세요.
オソオセヨ
いらっしゃいませ
客：지금 식사 돼요?
チグムシッサドェヨ？
今食事できます？
店員：예.들어오세요.
イェ、トゥロオセヨ
はい、入ってください
客：빈 자리 있어요?
ピンジャリイッソヨ？
空席ありますか？
店員：조금 기다려야 되요.
チョグムキダリョヤドェヨ
少々お待ちいただくことになります
客：얼마나 가다려야 돼요?
オルマナキダリョヤドェヨ？
(어느 정도요?)
オヌジョンドヨ？
どれくらい待ちますか？
店員：5분 정도요.
オブンチョンドヨ
五分程です。
客：알았어요.기다릴게요.
アラッソヨ キダリルケヨ
分かりました。待ちます。
客：저기요.일본어 메뉴판 있어요?
チョギヨ イルボノメニュパンイッソヨ？
すいません、日本語のメニューあります？
店員：예.있어요.잠시만요.
イェ イッソヨ チャムシマンニョ
はい、あります。お待ちください。
店員：여기 있습니다.
ヨギイッスムニダ
どうぞ
（こちらにあります）
客：고마워요.
コマウォヨ
ありがとうございます。
注文の際、
メニューについての質問
客：저기요.
チョギヨ
すいません
店員：뭐 드릴까요?
ムォドゥリルカヨ？
何になさいます？
客：메뉴 추천 좀 해주세요.
メニュチュチョンチョムへジュセヨ
オススメのメニューを教えてください。
店員：부대찌개요.
プデチゲヨ
プデチゲです
客：그럼 뭐가 제일 잘 나가요?
クロムムォガチェイルチャルナガヨ？
じゃ一番人気があるのは？
店員：역시 부대찌개요.
ヨッシプデチゲヨ
やはりプデチゲですね
客：부대찌개는 몇인 분이에요?
プデチゲヌンミョディンブニエヨ
プデチゲは何人前ですか？
店員：2,3명 분이에요.
トゥ・セミョンブニエヨ
２、3人前です。
客：덜 맵게 해주세요.
トルメェプケヘジュセヨ
辛さ控えめにしてください。
プデチゲというのは韓国のチゲの（鍋）の一種です。
一般的な材料と、ソーセージやスパム、
インスタントラーメンなどの保存食を辛いスープで
煮込んだ料理です！
めちゃ美味しいですよ♡
最後まで見ていただき
ありがとうございます。
いかがでしたか？
韓国好きの方には覚えておきたい会話ですね！
次回また見に来てくださいね
そして私、ライン＠にてライブ講義も
やっています！
ライン＠に登録していただくと
特別にライブ講義を受けることが
できます。ぜひご登録ください
