前置詞・接続詞の before, after, until, since は物事の時間的な順序を表します。
例を見てみましょう。
before ~、 ~の前に
I'll just go to the restroom before we leave.
出発する前に、ちょっとトイレに行ってくるよ。
【接続詞Beforeのあとに節(主語と動詞がある)が来ます。未来のことですが、現在形を使います】
I'll just go to the restroom before our leaving (departure).
【前置詞Beforeのあとは名詞(句)】
after ~、 ~の後に
I couldn't move after I had spent five hours planting rice.
私は5時間田植えをしたあと、動くことが出来ませんでした。
until ~、 ~まで
I'll take care of your medaka until you come back.
あなたが帰ってくるまで、私があなたのメダカの世話をしますよ。
since ~、 ~以来(ずっと)
It's been four years since we last met.
私たちが最後に会ってから4年になります。
【after, until, sinceもbefore同様、接続詞・前置詞の両方で使われます】
前置詞・接続詞の区別はそれほど重要ではありませんが、後ろに語句だけでなく、
節も使えるのだということを覚えておきましょう。
ところで、
語・句・節・文って何だ?
語 単語のことですね。
句 いくつかの語が集まって一つの品詞のような働きをするもの
例えば、 We haven't met since 2002. 「2002年以来」という副詞句
節 いくつかの語が集まって文の一部を構成している。その中に主語と動詞を含んで
いる。
今回の例のIt's been four years since we met last のように、
since以下に主語と動詞があるので節と呼びます。しかし、It's been four years が
主文です。
文 ふつう主語・動詞を含み意味のうえでの独立したひとかたまり。先頭の語か
ら.,?,!まで。