I think Japanese in their 40s know what I mean!

40代の日本人なら分かると思うんだけど……

⬇

この前、仕事に行く前に着替えてたら、こんなヒートテック姿の私を見て

ダンナが

「キャッツアイか？」

と言ってきた。

When I was changihg,

my husband say

「Are you cats eye?」

※「cats eye⟲」→(Japanese old anime)