今回実家からテジョンに戻ってくる途中、
ソウルの義姉に会って1泊して来た。
春に1歳になる甥っ子とも初対面
翌日テジョンに戻ってくる前に
外でランチを食べることに。
かわいい姪のリクエストで
義姉夫婦の家から車ですぐのコヨという地下鉄駅の近く、
東村というお店に
麦ご飯ビビンバッとトンカツが人気のお店「東村」。
赤い矢印が地下鉄コヨ駅。
私は今韓国ごま油を受け付けないので、
みんな気を遣ってトンカツを注文。
それが…めちゃめちゃデカイ！
ソースはピクルスの入った酸っぱめのソース。
それがトンカツの油を程よく中和している。
サラダにかかったドレッシングは韓国では珍しく甘くない！
フツーに日本で食べてた味。
シンプルな煮豆やマカロニサラダもついている。
こちらは魚カツ。
サクサクで、タルタルソースがよく合う
どちらのカツも、ご飯・テンジャンチゲ・パンチャンがついていて
7000ウォンと7500ウォンだったかな？
安い
大人４人と幼児１名、乳児１名でトンカツ２、魚カツ２を頼んだけど
全然食べきれない
持ち帰りたいときはホイルをくれるので、ホイルに包んで帰る。
いやー、元々揚げ物苦手だし、ソウルでのバイト先（日本居酒屋）を除いて
韓国でトンカツ食べたいと思ったこと無かったけど
（しかも日本から帰ってきた翌日だったし）
今回姪っ子ちゃんに押し切られて行ったトンカツ屋さん…おいしかったー
私も姪っ子ちゃんも、魚カツが特にお気に入り
コヨ駅近くにはホルモンの美味しい店もあるんだけど、
近頃すごい値段があがったらしいので、
これから義姉宅に行ったら、このトンカツ屋さんが定番になるかも
さてさて、今夜から陰暦お正月に向けて民族大移動が始まりますね。
お正月症候群という病気があるほど嫁にとって大変な数日間。
今回もチュソク同様、週末とくっついてお手伝い期間が更に延びちゃいましたけど
在韓日本人妻のみなさん、心と体を大切に、頑張ってきましょうねーっ
ソウルの義姉に会って1泊して来た。
春に1歳になる甥っ子とも初対面
翌日テジョンに戻ってくる前に
外でランチを食べることに。
かわいい姪のリクエストで
義姉夫婦の家から車ですぐのコヨという地下鉄駅の近く、
東村というお店に
麦ご飯ビビンバッとトンカツが人気のお店「東村」。
赤い矢印が地下鉄コヨ駅。
私は今韓国ごま油を受け付けないので、
みんな気を遣ってトンカツを注文。
それが…めちゃめちゃデカイ！
ソースはピクルスの入った酸っぱめのソース。
それがトンカツの油を程よく中和している。
サラダにかかったドレッシングは韓国では珍しく甘くない！
フツーに日本で食べてた味。
シンプルな煮豆やマカロニサラダもついている。
こちらは魚カツ。
サクサクで、タルタルソースがよく合う
どちらのカツも、ご飯・テンジャンチゲ・パンチャンがついていて
7000ウォンと7500ウォンだったかな？
安い
大人４人と幼児１名、乳児１名でトンカツ２、魚カツ２を頼んだけど
全然食べきれない
持ち帰りたいときはホイルをくれるので、ホイルに包んで帰る。
いやー、元々揚げ物苦手だし、ソウルでのバイト先（日本居酒屋）を除いて
韓国でトンカツ食べたいと思ったこと無かったけど
（しかも日本から帰ってきた翌日だったし）
今回姪っ子ちゃんに押し切られて行ったトンカツ屋さん…おいしかったー
私も姪っ子ちゃんも、魚カツが特にお気に入り
コヨ駅近くにはホルモンの美味しい店もあるんだけど、
近頃すごい値段があがったらしいので、
これから義姉宅に行ったら、このトンカツ屋さんが定番になるかも
さてさて、今夜から陰暦お正月に向けて民族大移動が始まりますね。
お正月症候群という病気があるほど嫁にとって大変な数日間。
今回もチュソク同様、週末とくっついてお手伝い期間が更に延びちゃいましたけど
在韓日本人妻のみなさん、心と体を大切に、頑張ってきましょうねーっ