先日１９日、ユソン区の在来市場に行ってきた。
日本の地元新聞へも記事を提供したけど（掲載日未定）、
そこには写真が５枚しか載らないので
残りの写真を含めて、あまり記事がかぶらない範囲でこちらにも書いちゃおう。
この市場は、（約）５日に１度開かれている。
曜日ではなく、４と９が付く日だ。
すごく広い市場で、あるくのもかなりの距離になる。
地元のおばちゃん達は、車輪のついた買い物カゴのようなものを引きずって
大量の買い物をしていた。
歩きつかれて寄ったのは、簡易食堂。
外にも屋台のような感じで座って食べられるのだが
すぐ後ろの建物が食堂になっている。
頼んだのは、オデンタン1500ウォンと、キンパプ1500ウォンと、
そして上写真のドトリムッパプ3000ウォン！
このドトリムッパプとは、どんぐり寒天を雑炊に入れたようなもので
温かいのと冷たいのが選べるが
今時期はやっぱり冷たく食べるのがおススメ！
とっても美味しかった。
今回買ってきたものの中でうちら的にヒットだったのは
北海道ではなかなか買えない「いちじく」！
ドライフルーツで食べるのとは違って、やっぱり美味しい
そして、コチラ
ユソンシルバークラブによって作られたお豆腐！
これ、3500ウォンと結構いいお値段がするんだけど
大豆の甘みがしっかりとして、結構固め。
ずっしりとしていて、すごく食べ応えがある。
で、翌日お三時が量が結構あって、夕飯あまりお腹が減らなかったので
簡単に豆腐祭り！を開催してみた。
実家から送られてきた麦味噌で作ったお豆腐のお味噌汁
お豆腐で肉抜きすき焼きもどき
豆腐サラダ
ほうれん草ナムル
この豆腐を買ったとき、ダンナは
「今までの人生で一番高い豆腐だ」と珍しく文句を言っていたけど
食べて一言。
「おいしいね、これ！」
とっても大満足の夕飯だった。
日本の地元新聞へも記事を提供したけど（掲載日未定）、
そこには写真が５枚しか載らないので
残りの写真を含めて、あまり記事がかぶらない範囲でこちらにも書いちゃおう。
この市場は、（約）５日に１度開かれている。
曜日ではなく、４と９が付く日だ。
すごく広い市場で、あるくのもかなりの距離になる。
地元のおばちゃん達は、車輪のついた買い物カゴのようなものを引きずって
大量の買い物をしていた。
歩きつかれて寄ったのは、簡易食堂。
外にも屋台のような感じで座って食べられるのだが
すぐ後ろの建物が食堂になっている。
頼んだのは、オデンタン1500ウォンと、キンパプ1500ウォンと、
そして上写真のドトリムッパプ3000ウォン！
このドトリムッパプとは、どんぐり寒天を雑炊に入れたようなもので
温かいのと冷たいのが選べるが
今時期はやっぱり冷たく食べるのがおススメ！
とっても美味しかった。
今回買ってきたものの中でうちら的にヒットだったのは
北海道ではなかなか買えない「いちじく」！
ドライフルーツで食べるのとは違って、やっぱり美味しい
そして、コチラ
ユソンシルバークラブによって作られたお豆腐！
これ、3500ウォンと結構いいお値段がするんだけど
大豆の甘みがしっかりとして、結構固め。
ずっしりとしていて、すごく食べ応えがある。
で、翌日お三時が量が結構あって、夕飯あまりお腹が減らなかったので
簡単に豆腐祭り！を開催してみた。
実家から送られてきた麦味噌で作ったお豆腐のお味噌汁
お豆腐で肉抜きすき焼きもどき
豆腐サラダ
ほうれん草ナムル
この豆腐を買ったとき、ダンナは
「今までの人生で一番高い豆腐だ」と珍しく文句を言っていたけど
食べて一言。
「おいしいね、これ！」
とっても大満足の夕飯だった。