今朝、食事中に下宿のアジュンマ(おばちゃん)が
「10時に部屋に迎えに行くから。
市場に行くよ!」
そのままアジュンマ、世間話を続け
気づいたら9時40分…。
時計をチラ見した私に、
「おっ!早く部屋に行きなさい!もうすぐ出発よ!」
…って、アジュンマ…。
で、バスに乗っていってきました!
(バス代まで出してくれたアジュンマ、ありがとうございます!)

すごい広い範囲が市場。
建物の中も横も、外も、いろいろな食材でいっぱい!

肉や骨を丸ごと買う懐かしさ。
モンゴル時代は本当にお肉で「ダシ」とっていたなぁ…。
ちなみに、この肉屋のおばさん、お嫁さんが日本人だとか!
「韓国にいるんだから韓国語で話せ!覚えろ!」と
笑顔で怒るおばちゃんに、下宿のアジュンマが
「韓国語勉強しに来たの、まだ語学堂始まってないから!」とフォロー。
ありがとうアジュンマ…

ここのパプリカ、3つで2000ウォン、200円しません。
高いとかマァマァだとか、おばちゃんたち議論。

下宿のおばちゃんが、おごってくれたおカボチャ粥。
1杯2500ウォン。
ちなみに、外でベビーカーみたいのにお粥積んで
立ってるおばちゃんから買って立ち食いすると
1杯1000ウォンらしい。
味は塩の味が若干砂糖に勝ってる感じ。
でも、砂糖が置いてあって、
好みで加えることができる。
お汁粉の汁に、お米を加えて煮た感じ?
お腹に優しく、美味しかったです。
本当に、ボランティアじゃないんだから…と
言いたくなってしまうくらい、
優しく面倒を見てくれる下宿のおばちゃんとおじちゃんです。
「10時に部屋に迎えに行くから。
市場に行くよ!」
そのままアジュンマ、世間話を続け
気づいたら9時40分…。
時計をチラ見した私に、
「おっ!早く部屋に行きなさい!もうすぐ出発よ!」
…って、アジュンマ…。
で、バスに乗っていってきました!
(バス代まで出してくれたアジュンマ、ありがとうございます!)

すごい広い範囲が市場。
建物の中も横も、外も、いろいろな食材でいっぱい!

肉や骨を丸ごと買う懐かしさ。
モンゴル時代は本当にお肉で「ダシ」とっていたなぁ…。
ちなみに、この肉屋のおばさん、お嫁さんが日本人だとか!
「韓国にいるんだから韓国語で話せ!覚えろ!」と
笑顔で怒るおばちゃんに、下宿のアジュンマが
「韓国語勉強しに来たの、まだ語学堂始まってないから!」とフォロー。
ありがとうアジュンマ…

ここのパプリカ、3つで2000ウォン、200円しません。
高いとかマァマァだとか、おばちゃんたち議論。

下宿のおばちゃんが、おごってくれたおカボチャ粥。
1杯2500ウォン。
ちなみに、外でベビーカーみたいのにお粥積んで
立ってるおばちゃんから買って立ち食いすると
1杯1000ウォンらしい。
味は塩の味が若干砂糖に勝ってる感じ。
でも、砂糖が置いてあって、
好みで加えることができる。
お汁粉の汁に、お米を加えて煮た感じ?
お腹に優しく、美味しかったです。
本当に、ボランティアじゃないんだから…と
言いたくなってしまうくらい、
優しく面倒を見てくれる下宿のおばちゃんとおじちゃんです。