People You Know

-Jan 10 2020-
You were running through me like water
Now the feeling's leaving me dry
These days we couldn't be farther
So how's it feel to be on the other side?

あなたは水のように私をすり抜けていった
私に残っているのは乾いた気持ち
最近は あなたの気持ちが遠く離れて
向こう岸にいるのは どんな気分?

So many wasted nights with you
I still can taste it, I hate it
Wish I could take it back cause

多くの夜をあなたとムダにした
今でも思い出す それが嫌なの
なかったことにしたいよ だって…

We used to be close
But people can go from people you know
To people you don't
And what hurts the most
Is people can go from people you know
To people you don't

私たちは親しかった
でも知っている人が
他人になることもある
いちばん辛いのは
知っている人が
他人になること

We used to be close
But people can go from people you know
To people you don't
And what hurts the most
Is people can go from people you know

To people you don't
私たちは親しかった
でも知っている人が
他人になることもある
いちばん辛いのは
知っている人が
他人になること

When it was good we were on fire
Now I'm breathing ashes and dust
| always wanna get higher
I never know when enough is enough

良かった頃は燃えるような愛だった
今では その灰を吸っているわ
私はいつも多くを求めて
その加減が分からないの

So many wasted nights with you
I still can taste it I hate it
Wish I could take it back, cause

多くの夜をあなたとムダにした
今でも思い出す それが嫌なの
なかったことにしたいよ だって…

We used to be close
But people can go from people you know
To people you don't
And what hurts the most
Is people can go from people you know
To people you don't

私たちは親しかった
でも知っている人が
他人になることもある
いちばん辛いのは
知っている人が
他人になること

We used to be close
But people can go from people you know
To people you don't
And what hurts the most
Is people can go from people you know
To people you don't

私たちは親しかった
でも知っている人が
他人になることもある
いちばん辛いのは
知っている人が
他人になる

 

From people you know to people you don't

From people you know to people you don't

From people you know to people you don't

From people you know to people you don't

知っている人が他人になる

知っている人が他人になる

知っている人が他人になる

知っている人が他人になる