今日の例文は
I lived in the bustle of a big city.
都会の喧騒の中で私は暮らしていた。
京大(1992)英作文
ヨーロッパの古い大学の多くは
大都市の喧騒を離れた美しい田園か
小さな町にあった。
時代のめまぐるしい変化から一定の距離を保ち、
思索と瞑想のうちに過去の文化遺産を検討し、
次第に新しい文化をつくりあげていった。
Many European universities used to be
in the beautiful countryside or in small towns
away from the bustle of big cities.
Keeping a certain distance from the rapid change
of the times,
they examined heritage of the past in speculation
and meditation and gradually created new cultures.
I lived in the bustle of a big city.
都会の喧騒の中で私は暮らしていた。
京大(1992)英作文
ヨーロッパの古い大学の多くは
大都市の喧騒を離れた美しい田園か
小さな町にあった。
時代のめまぐるしい変化から一定の距離を保ち、
思索と瞑想のうちに過去の文化遺産を検討し、
次第に新しい文化をつくりあげていった。
Many European universities used to be
in the beautiful countryside or in small towns
away from the bustle of big cities.
Keeping a certain distance from the rapid change
of the times,
they examined heritage of the past in speculation
and meditation and gradually created new cultures.