オープンカー。
英語だと思いきや、これは日本語‼️
英語は、convertible.
全然違う…
次は、フェニックス。
phoenix
本当の英語の発音は、
フィーニックス、又はフィーネックス
全く違う！
次は、アテネ。
これも英語かと思いきや，本当は、Athens.
アーセンス。
これまた全然違う！！
続きまして、ウィーン。
これも完全に日本語…本当は、Vienna.
ヴィエンナ。
もう笑ってしまいます。
とりあえず最後は、ツイッター。Twitter。
ご存知の方もいると思いますが、
本当の発音は、トゥイダー。
…どうして日本人はそのまんま取り入れなかったんだろう…と悲しくなるくらい、いや笑うしかないくらい違います。
まだまだ山ほどある、カタカナ英語、和製英語、発音が全く違う英語があります❗️
気が向いたら投稿します〜😊
普段は、ぬいぐるみ写真、オンラインショップの品物を投稿してます。
ただいま、世界の雑貨、ファッションが送料無料⭐️こちらも見てね💁♀️
