韓国で婚姻届提出
こんにちは
2022年7月5日に韓国で無事に
婚姻届を出すことができ
夫婦になりました
色んな方のブログやsnsを
参考に無事提出ができたので
私も当日の流れや、必要な書類を
まとめておきたいとおもいます
(2022/7/5時点)
婚姻届に
必要な書類
・혼인신고서 (婚姻届)
・🇰🇷가족관계증명서(家族関係証明書)
・🇰🇷신분증(本人確認書類)
・🇯🇵여권(パスポート)
・🇯🇵호적등본+한국어번역(戸籍謄本+韓国語翻訳)
・🇯🇵혼인요건구비증명서+한국어번역(婚姻要件具備証明書+韓国語翻訳)
手続き場所:役所
☆婚姻届は証人2人のサインが必要
☆戸籍謄本は発行から3ヶ月以内
☆婚姻要件具備証明書は日本大使館で発行
婚姻届に必要な婚姻要件具備証明書を
日本大使館で発行する時も
必要な書類と手数料があります↓↓
婚姻要件具備証明書発行に
必要な書類
・수수료 13000원(手数料)
・신청서(申請書)
・🇯🇵호적등본(戸籍謄本)
・🇯🇵여권(パスポート)
・🇯🇵도장(印鑑)
・🇰🇷혼인관계증명서(婚姻関係証明書)
・🇰🇷신분증(本人確認書類)
手続き場所:日本大使館
☆申請書は日本大使館にあります
わたしはソウルの日本大使館に行き
婚姻要件具備証明書を発行
すぐに婚姻要件具備証明書の翻訳をして
そのままソウルの役所で
婚姻届を提出しました
戸籍謄本と婚姻要件具備証明書の翻訳は
業者に頼むこともできますが
自分でやればタダなので
自分で行いました(笑)
後日、翻訳のフォーマットも
ブログにアップするつもりです
数日後に婚姻関係証明書を確認すると
わたしの名前も記載されて
無事に婚姻届が受理されていました
まだあんまり実感ないけど
これから二人で頑張りたいです
では、次の記事で会いましょ～