[ソンジェ Instagram 2015.11.15]
눈깔찌른다?
(訳)
目ん玉突く?

え(´・_・`)怖いwwwwwwww
[ソンジェ Instagram 2015.11.15]

ソウルで悲しい出来事が起こってしまいましたね...。ㅠㅠ
Pray For Korea
ソンジェの今の立場でこれを出すことはしっかりとした意志があったのだろうと私は感じました。
最初に上げた写真からしても...。
こんなことが2度とあってはならないという想いを込めたのかなと。
今いる場を考えれば、これをあげることは簡単な選択ではなかったと思います。
私の想像なので、ソンジェの本当の気持ちはわかりませんが...。
[ソンジェ Instagram 2015.11.16]
생일이 뭐 대수라고.. 안그래?
(訳)
誕生日が大した事だって..そうでしょ?

誕生日が大した事だって(言うの?大した事ないでしょ)..そうでしょ?
カッコ内に補足した意が含まれています。
2014 MEMORYSの写真にセリフをつけてるっぽいですよね?
そんな風にひねくれて←言ってる風に見えたのか?(笑)
構ってほしいのね?←
(」°ロ°)」たいしたことだしっ!!
明日の誕生日は、私たちにとって、ソンジェが生まれてきてくれた大事な大事な日です♥
ソンジェが何と言おうと勝手に祝っちゃうから♥




