11月17日、ソンジェのお誕生日のまとめです♥
ソンジェのお誕生日をお祝いしなくちゃ!
グァンスに負けないように12時になったらお祝いしようと待ち構えていたら、
2015.17.11 AM0:00 きっかりにソンジェのインスタがUPされました。
誰より早く、皆のお祝いを受ける前に。(╥﹏╥)
しかもこんな泣かせるメッセージを。
[ソンジェ Instagram & Twitter 2015.11.17]
#1117 특별히 잘난것도 없고 부족한 것 투성인 사람인데
언제든 어디서든 내가 사랑받고 있구나 느끼게 해줘서 감사하고 행복합니다.
솔직히 말해 당신들이 없었으면 지금 나는 없었을거에요.
6개월 뒤. 곧 돌아가서 보다 나아진 모습으로 보답할게요.
사랑합니다. 내 사람들 모두.
(訳)
#1117 特に優れているところもなく、足りないものだらけの人間なのに、
いつだってどこにいたって僕は愛されているんだなと感じさせてくれて、
感謝しているし、幸せです。
今まで言えなかったけど、あなた達がいなかったら、今の僕はなかったでしょう。
6ヶ月後。すぐに戻って、より良くなった姿で報いますからね。
愛しています。僕の愛する全ての人たち。
ソンジェ。゜゜(´□｀｡)°゜。ﾜｰﾝ!!
[ユナク Twitter 2015.11.17]
우리 성제 생일추카한다^^♡
이제 얼마안남았어!
화이링! 군인는 쵸코파이와 몽숼통통이지!ㅋㅋ
전역함 니가조아하느 고기먹으러 쏜당!
(訳)
僕らのソンジェ誕生日おめでと^^♡
もういくらも残ってない!
ファイティン! 軍人はチョコパイとモンジェルトントンだ! クク
転役したらお前が好きな肉を食いに連れて行くよ!
（モンシェルトントンは写真のお菓子です）
メンバーの中でまさかの← ユナクん１番!!!!
んで、崩し過ぎでｗｗｗｗｗ
ソンジェのインスタで泣いてたのに涙ひっこんだ(´･_･`)ｗｗｗｗ
[ゴニル Instagram 2015.11.17]
やばい!!!!!
かのじょのたんじょうびわすれてた!!!!
생일축하해♥♥♥♥♥♥♥
さらんへ❤
（訳）
誕生日おめでとう
愛してる
えーーー！！！！ゴニルぅううう。忘れてたのかｗｗｗｗｗ
[ソンモ Instagram & Twitter 2015.11.17]
우리 성제씨 생일 축하해!! 이제 겨울인데 얼마남지 않은 군생활 힘내고
누구보다 오늘하루 행복한 생일되길..^^
형을 기다리는 milky 를 생각하며 화이팅!!
(訳)
僕らのソンジェさん誕生日おめでとう!! もう冬だから残り少ない軍生活頑張って
誰よりも今日一日幸せな誕生日になりますように^^
ヒョンを待つmilkyを想いながらファイティン!!
[ソンジェ Instagram 2015.11.17]
내가 다 기억할거야
(訳)
俺、すべて覚えておく
[ジヒョク Twitter 2015.11.17]
오늘은 성제형 생일 !!!!!!! mw 함께 성제형 생일 축하해요 !!!!
이제 슬슬 추워지는데 !! 성제형 화이팅 생일축하해💙💙💙💙💙
휴가나오면 맥주마시자아아🍻^^
(訳)
今日はソンジェヒョンの誕生日!!!!!!!
mw一緒にソンジェヒョンの誕生日お祝いしましょう!!!!
もうそろそろ寒くなるけど!!
ソンジェヒョン ファイティン 誕生日おめでとう💙💙💙💙💙
休暇に出たらビール飲もおぉ🍻^^
[グァンス Instagram & Twitter 2015.11.17]
Happy birthday to SJ! @sj861117sjsj always.. Forever.. Smile! :)))
えっと？グァンスさん？
なんで自分の写真ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
笑顔のお手本なの？ｗｗｗｗｗｗ(｡￫ˇ艸￩)
[アンファー 臺さん Instagram & Twitter 2015.11.17]
ソンジェくん！HAPPY BIRTHDAY *\(^o^)/*
#ソンジェ #超新星 #誕生日 #HAPPYBIRTHDAY
→ 掲載元
ソンジェのお誕生日をお祝いしなくちゃ!
グァンスに負けないように12時になったらお祝いしようと待ち構えていたら、
2015.17.11 AM0:00 きっかりにソンジェのインスタがUPされました。
誰より早く、皆のお祝いを受ける前に。(╥﹏╥)
しかもこんな泣かせるメッセージを。
[ソンジェ Instagram & Twitter 2015.11.17]
#1117 특별히 잘난것도 없고 부족한 것 투성인 사람인데
언제든 어디서든 내가 사랑받고 있구나 느끼게 해줘서 감사하고 행복합니다.
솔직히 말해 당신들이 없었으면 지금 나는 없었을거에요.
6개월 뒤. 곧 돌아가서 보다 나아진 모습으로 보답할게요.
사랑합니다. 내 사람들 모두.
(訳)
#1117 特に優れているところもなく、足りないものだらけの人間なのに、
いつだってどこにいたって僕は愛されているんだなと感じさせてくれて、
感謝しているし、幸せです。
今まで言えなかったけど、あなた達がいなかったら、今の僕はなかったでしょう。
6ヶ月後。すぐに戻って、より良くなった姿で報いますからね。
愛しています。僕の愛する全ての人たち。
ソンジェ。゜゜(´□｀｡)°゜。ﾜｰﾝ!!
[ユナク Twitter 2015.11.17]
우리 성제 생일추카한다^^♡
이제 얼마안남았어!
화이링! 군인는 쵸코파이와 몽숼통통이지!ㅋㅋ
전역함 니가조아하느 고기먹으러 쏜당!
(訳)
僕らのソンジェ誕生日おめでと^^♡
もういくらも残ってない!
ファイティン! 軍人はチョコパイとモンジェルトントンだ! クク
転役したらお前が好きな肉を食いに連れて行くよ!
（モンシェルトントンは写真のお菓子です）
メンバーの中でまさかの← ユナクん１番!!!!
んで、崩し過ぎでｗｗｗｗｗ
ソンジェのインスタで泣いてたのに涙ひっこんだ(´･_･`)ｗｗｗｗ
[ゴニル Instagram 2015.11.17]
やばい!!!!!
かのじょのたんじょうびわすれてた!!!!
생일축하해♥♥♥♥♥♥♥
さらんへ❤
（訳）
誕生日おめでとう
愛してる
えーーー！！！！ゴニルぅううう。忘れてたのかｗｗｗｗｗ
[ソンモ Instagram & Twitter 2015.11.17]
우리 성제씨 생일 축하해!! 이제 겨울인데 얼마남지 않은 군생활 힘내고
누구보다 오늘하루 행복한 생일되길..^^
형을 기다리는 milky 를 생각하며 화이팅!!
(訳)
僕らのソンジェさん誕生日おめでとう!! もう冬だから残り少ない軍生活頑張って
誰よりも今日一日幸せな誕生日になりますように^^
ヒョンを待つmilkyを想いながらファイティン!!
[ソンジェ Instagram 2015.11.17]
내가 다 기억할거야
(訳)
俺、すべて覚えておく
[ジヒョク Twitter 2015.11.17]
오늘은 성제형 생일 !!!!!!! mw 함께 성제형 생일 축하해요 !!!!
이제 슬슬 추워지는데 !! 성제형 화이팅 생일축하해💙💙💙💙💙
휴가나오면 맥주마시자아아🍻^^
(訳)
今日はソンジェヒョンの誕生日!!!!!!!
mw一緒にソンジェヒョンの誕生日お祝いしましょう!!!!
もうそろそろ寒くなるけど!!
ソンジェヒョン ファイティン 誕生日おめでとう💙💙💙💙💙
休暇に出たらビール飲もおぉ🍻^^
[グァンス Instagram & Twitter 2015.11.17]
Happy birthday to SJ! @sj861117sjsj always.. Forever.. Smile! :)))
えっと？グァンスさん？
なんで自分の写真ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
笑顔のお手本なの？ｗｗｗｗｗｗ(｡￫ˇ艸￩)
[アンファー 臺さん Instagram & Twitter 2015.11.17]
ソンジェくん！HAPPY BIRTHDAY *\(^o^)/*
#ソンジェ #超新星 #誕生日 #HAPPYBIRTHDAY
→ 掲載元