８話でユナク＆ソンモのOSTがほぼフル？というくらい長く流れましたね。
タイトルは「Time Again」と予想しました(笑)
ジェインと先生のデートシーンでした。
グァンスがとにかくカッコよくてセリフにも萌え萌えでした♥
私の一番の萌えセリフは、
ジェインが寒そうにしている先生の手を取り、ポケットに入れると
先生「大丈夫」
ジェイン「俺が大丈夫じゃない」
(〃∇〃)キャー♥ こんなことグァンスに言われてみたい♥ ←
OSTの歌詞を前回同様に韓国ペンちゃんに教えてもらいました♪
今回は読み方も書いてみました。
歌詞の内容からしてジェインと先生の曲のようですね。
2Yoonの歌声でより一層切なさが増しています(ﾉД`｡)
[MilkyWay AI様]
어떻게 해 너 없이는
どうしたらいい 君なしでは
オットケへ ノ オプシヌン
살아갈 자신 없어
生きていく自信がないよ
サラガル チャシノプソ
난 두려워 두려워
僕は怖いんだ怖いんだ
ナン トゥリョウォ トゥリョウォ
날 놓치 말아줘
僕を離さないで
ナル ノッチ マラジョ
그녀를 돌려줘요
彼女を返してください
クニョル トルリョジョヨ
내 품에 기대어
僕の胸にもたれて
ネ プメ キデオ
행복에 겨운 내 사랑을
幸せにあふれた僕の愛を
ヘンボゲ ギョウン ネ サランウル
사랑해줘 그전처럼
愛してよ 前みたいに
サランヘジョ クジョンチョロン
되돌릴 때 널
戻す時 君を
テドルリル テ ノル
time and time again( x3)
time and time again( x3)
time and time again( x3)
그때 우리로
その時 僕達で
クデ ウリロ
몇 번이고 외면해도
何度も 背を向けても
ミョッポニゴ ウェミョネド
몇 번이고 널 향해
何度も 君に向かって
ミョッポニゴ ノル ヒャンへ
say again( x3)
say again( x3)
say again( x3)
난 널 사랑해
僕は君を愛してる
ナン ノル サランヘ
몇일이나 그리움을
何日も恋しさに
ミョチリナ クリウムル
버틸수나 있을까
耐えられるだろうか
ボティルスナ イッスルカ
참 무섭다 무섭다
本当に恐ろしい恐ろしい
チャム ムソプタ ムソプタ
이별 이란 참
別れという現実
イビョル イラン チャム
어떻게야 너 없이 나
どうしよう 君なしで僕は
オットケヤ ノ オプシ ナ
살아갈 수 있을까
生きていけるだろうか
サラガルスイッスルカ
난 두려워 두려워
僕は怖いんだ怖いんだ
ナン トゥリョウォ トゥリョウォ
너 없는 하루가
君のいない一日が
ノ オンヌン ハルガ
그녀도 울수없어 (or 볼수없어)
彼女も泣けない (or 会えない)
クニョド ウルスオプソ（or ポルスオプソ）
내 품에 기대어
僕の胸にもたれて
ネ プメ キデオ
행복에 겨운 내 사랑을
幸せにあふれた僕の愛を
ヘンボゲ キョウン ネ サランウル
사랑해줘 그전처럼
愛してよ 前みたいに
サランヘジョ クジョン チョロン
되돌릴 때 널
戻す時 君を
テドルリルテ ノル
time and time again( x3)
time and time again( x3)
time and time again( x3)
그때 우리로
その時 僕達で
クデ ウリロ
몇 번이고 외면해도
何度も 背を向けても
ミョッポニゴ ウェミョネド
몇 번이고 널 향해
何度も 君に向かって
ミョッポニゴ ノル ヒャンヘ
say again( x3)
say again( x3)
say again( x3)
난 널 사랑해
僕は君を愛してる
ナン ノル サランヘ
time and time again( x4)
time and time again( x4)
time and time again( x4)