ソンジェ☆facebook・Twitter更新♥

ソンジェのfacebookが更新されました～(≧▽≦)♥ （AM9:24）

fbからの投稿でTwitterも♪



생일축하해주신분들 늦었지만 진심으로 감사말씀드립니다요!♥

（訳）

誕生日祝っていただいた方々 遅れましたが 心から感謝申し上げますよん!♥






最後に요(ヨ)ついてるから「申し上げますよん」に訳してみました♥
♥もついててかわいい(〃∇〃)♥

☆がいっぱいのケーキだし♥

これって実際にお誕生日にお祝いしてもらったときのものなのかなぁ♥


改めて、お誕生日おめでとう♪
充実した１年になりますように(^-^)♥